LL Cool J - I Want You - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни LL Cool J - I Want You
Look girl, I'm not gonna sing
Послушай, девочка, я не буду петь
'Cause I just don't do that
Потому что я просто этого не делаю
I see you in between class when my mind does a task
Я вижу тебя между уроками, когда мой разум выполняет задание
One glimpse of your eyes and my heart beats fast
Один взгляд на твои глаза, и мое сердце быстро бьется
A mysterious fantasy, lovely young queen
Таинственная фантазия, прекрасная молодая королева
You're poll so subtle just like the magazine
Ты такой тонкий, как журнал
Come and visit my sister she's in the livin' room
Приходи в гости к моей сестре, она в гостиной.
Eat doughnuts and milk, listen to a pop tune
Ешьте пончики и молоко, слушайте поп-мелодию
Used to be my baby-sitter, I want you for my woman
Раньше была моей няней, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Without you girl, my life is bitter like a lemon
Без тебя, девочка, моя жизнь горька, как лимон.
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
I day-dream of seeds girl when you pass by
Я мечтаю о семенах, девочка, когда ты проходишь мимо.
I wonder what the future holds for you and I
Интересно, какое будущее ждет нас с тобой?
I tell my friends favorite tales about me and you
Я рассказываю своим друзьям любимые истории обо мне и тебе
My total devotion for you is true
Моя полная преданность тебе верна
See you on the bus I trip as I get on
Увидимся в автобусе, в котором я еду, когда сажусь.
My body gets warm but my mind is torn
Мое тело согревается, но мой разум разрывается
I admit you're the queen of elegant
Я признаю, что ты королева элегантности
Maybe I'm just another "puppy love lucids"
Может быть, я просто еще один «щенячий любовник»
I will tell you straight up, not to load on a letter
Я скажу тебе прямо, чтобы не грузить на письмо
Opportunity knocks, I feel I just better
Возможность стучится, я чувствую, что мне просто лучше
Disappear out of sight, rejection is my fright
Исчезни из поля зрения, отказ - мой страх
To me you're like a drug-boy, easy red light
Для меня ты как мальчик-наркоман, легкий красный свет
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
To weak or wreak I can't speak I'm messin' up in school
Слаб или сломлен, я не могу говорить, я лажаю в школе.
Just to hear your name girl, it's makes me drool
Просто услышать твое имя, девочка, у меня текут слюни.
As you sing "Full Settle" on the college choir
Когда ты поешь «Full Settle» в хоре колледжа.
My temperature level grows much higher
Мой уровень температуры становится намного выше
Spent a night over my house with my sister and friends
Провел ночь у моего дома с сестрой и друзьями
I wish you wouldn't treat me like I'm your cousin
Я бы хотел, чтобы ты не относился ко мне так, как будто я твой кузен
Your high-school year book under my pillow
Твой школьный ежегодник под моей подушкой
You walk by my window, I see your silhou-ette
Ты проходишь мимо моего окна, я вижу твой силуэт
Candle light is what I desire
Свет свечи - это то, чего я желаю
But all I get to do is fix your flat tyre
Но все, что мне нужно сделать, это починить твое спущенное колесо.
When you ring my bell, perfume I smell
Когда ты звонишь в мой колокольчик, я чувствую запах духов.
The aroma pierces through my heart-cell
Аромат пронзает мое сердце-клетку
I tell you that my sister isn't here today
Я говорю тебе, что моей сестры сегодня здесь нет
You go away but I wish you'd stay
Ты уходишь, но я бы хотел, чтобы ты остался
Yes girl, I'm twistin' around your finger
Да, девочка, я кружу вокруг твоего пальца
When you leave your perfume lingers
Когда ты уходишь, твои духи остаются надолго
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
The clock tick-tocks as I lay in my bed
Часы тикают, пока я лежу в постели.
It's visions of you circlin' through my head
В моей голове кружатся твои видения.
I sip lemon, Ice-T, read a magazine
Я пью лимон, Ice-T, читаю журнал.
Wish we were involved in a sneaky love scene
Жаль, что мы не были вовлечены в коварную любовную сцену
Saturday night it's time to party y'all
В субботу вечером самое время повеселиться
But an unseen force has my back for the wall
Но невидимая сила прижимает меня спиной к стене.
All eyes hit the door, red dress shines loud
Все взгляды устремлены на дверь, красное платье громко сияет.
The moment has come, my fantasy's' here now
Момент настал, моя фантазия здесь и сейчас
You sip Gin & Tonic with the double-hole straw
Вы пьете Джин-тоник через соломинку с двумя отверстиями.
Finally I get the nerve to by you one more
Наконец-то у меня хватило смелости пройти мимо тебя еще раз
The bar tender smirks, I whisper, "he's a jerk"
Бармен ухмыляется, я шепчу: «Он придурок».
I'm wearin' leather pants and a thirty dollar shit
Я ношу кожаные штаны и дерьмо за тридцать долларов.
Often usin' double mints, sit back, crack a smile
Часто употребляю двойные мятные конфеты, расслабляюсь и улыбаюсь.
Tryin' to act like y'all relaxed and not a child
Пытаюсь вести себя так, будто ты расслаблен, а не ребенок.
See I'm sixteen and you're in college
Видишь, мне шестнадцать, а ты учишься в колледже
Love is sweet, then please give me the knowledge
Любовь сладка, тогда, пожалуйста, дай мне знания
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
See it's easy to detect a line that's been said
Видите, легко обнаружить сказанное слово
What you don't know is your the woman I've wanted to get
Чего ты не знаешь, так это того, что ты та женщина, которую я хотел получить.
Four years and now I'm here sweet dear
Четыре года и теперь я здесь, милый, дорогой.
Cool in the snow under a polar bear
Прохладно на снегу под белым медведем
I light your cigarette with a Raphael lighter
Я зажигаю твою сигарету зажигалкой Raphael
Your dress seems like it's gettin' tighter and tighter
Кажется, твое платье становится все теснее и теснее.
The ice cubes' melt, the heat is felt
Кубики льда тают, чувствуется тепло
The cards' on the table and my deal is dealt
Карты на столе, и моя сделка сдана.
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
I had to subsequent my soul, cowardness kept a hold on me
Мне пришлось последовать за своей душой, трусость держала меня в плену
And the key was analyzed on my role as a man
И ключ был проанализирован на моей роли как мужчины
To instigate romance not break down and cry
Чтобы спровоцировать романтику, не сломаться и не плакать.
When you ask for a dance
Когда ты приглашаешь на танец
Some fellas talk to her but she walks by
Какие-то парни разговаривают с ней, но она проходит мимо.
She can only say no, it's not do or die
Она может только сказать «нет», это не сделай или умри.
Like Bedstock, it's natures' way
Как и Бедсток, это естественный путь
A sweet love story from LL Cool J
Милая история любви от LL Cool J
I want you
я хочу тебя
I want you
я хочу тебя
Смотрите так же
LL Cool J - Mama Said Knock You Out
Последние
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Случайные
Mental Madness - The Bounce Mega Mix. Part 2
Yomil y el Dany - Como Te Descargo
Евгений Град - Под белым светом
Green Day - Xmas Time Of The Year
Earth, Wind And Fire - Here Today and Gone Tomorrow
Света - Дорога в Аэропорт. Part 2
Макс Барских і Даша Суворова - Досі люблю.