Тексты песен   >   L > LOVEllIDEAD > Мне страшно

LOVEllIDEAD - Мне страшно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LOVEllIDEAD

Название песни: Мне страшно

Дата добавления: 22.11.2025 | 20:34:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LOVEllIDEAD - Мне страшно

Мне страшно понимать что из родных, осталось несколько
I'm terrified to realize that only a few of my relatives remain.
И через много лет спустя, ребëнок станет нежитью
And many years from now, the child will become undead.
И что поделать если этот мир так прост
And what can I do if this world is so simple?
Кто то живëт в своëм коттедже, и не знает слëз
Some live in their cottages and know no tears.
Ну а кого-то крутит что есть сил
And others are torn asunder by sheer force.
И от дороги странной жизни нам с ума бы не сойти
And the strange path of life wouldn't drive us crazy.
Но если провести нам параллель
But if we draw a parallel, then after all the paths of death, the old beast has awakened within us.
то после всех тропинок смерти в нас проснулся старый зверь


Know that I'm afraid.
Знай мне страшно
Know that I'm afraid.
Знай что я боюсь
Waking up dead in the morning, surrounded by nothing but wilderness.
С утра проснуться, мëртвым, а вокруг лишь глушь
But know one thing.
Но знай одно
Dying isn't scary.
Умирать не страшно
What's scary is what awaits us when we fade away.
Страшно то, что ждëт нас, когда погаснем
And I'm afraid.
И я боюсь
But not of gray dust.
Но не серой пыли
I'm afraid of being born again.
Я боюсь родиться заново
In this dirty world.
В этом грязном мире


My melody is terrifyingly simple.
Моя мелодия до ужаса проста
You can't hear it, but it's in your brain.
Ты еë не слышишь, но она в мозгах
You hear music to distract yourself.
Ты слышишь музыку что бы отвлечься
I To save ourselves
Я что бы спастись
My favorite part
Моя любимая часть
But I'm an actor
Но я актëр
And the author of the photo will never tell us what's what
И автор фото никогда нам не расскажет что о чëм
Our almond tribute to the memory of the victims
Наша миндальная дань уважения памяти жертв
From genocide to the end
От геноцида до конца
No stripes
Нашивок нет
And it seems scary, but I don't give a damn
И вроде страшно, но абсолютно похуй
After all, man is born
Ведь человек рождëн
To make peace with God
Что бы смириться с Богом


It's not too late for us to burn
Гореть нам не поздно
You're alive, but you're blind
Ты жив но ты слеп
And it's better to be dead
И лучше быть мëртвым
than with a knife in your back
чем с ножом в спине
You know?
Знаешь?


Know that I'm scared
Знай мне страшно
Know that I'm scared
Знай что я боюсь
To wake up in the morning, dead, and all around is wilderness
С утра проснуться, мëртвым, а вокруг лишь глушь
But know one thing
Но знай одно
Dying isn't scary
Умирать не страшно
What's scary is what awaits us when we fade away
Страшно то, что ждëт нас, когда погаснем
And I'm scared
И я боюсь
But not of gray dust
Но не серой пыли
I'm scared of being born again
Я боюсь родиться заново
In this dirty world
В этом грязном мире
Смотрите так же

LOVEllIDEAD - Орекстовка

LOVEllIDEAD - Дайте мне время

LOVEllIDEAD - Судьба

Все тексты LOVEllIDEAD >>>