Тексты песен   >   L > LUV RIZE, наверное счастлив. > Обесцвеченный мир

LUV RIZE, наверное счастлив. - Обесцвеченный мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LUV RIZE, наверное счастлив.

Название песни: Обесцвеченный мир

Дата добавления: 04.06.2025 | 03:20:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LUV RIZE, наверное счастлив. - Обесцвеченный мир

И я гасну, как пламя холодной свечи
And I fade away like a cold candle flame
Раздамся я эхом в бездонной ночи
I will echo in the bottomless night
Улетаю я так далеко, что меня не найти
I fly away so far that you can't find me
Не ищи, не кричи
Don't look, don't scream
Я прохожу эту жизнь, как сквозь тучи проходят лучи
I go through this life like rays of light pass through clouds
Прощай, уходи! Прощай, уходи!
Goodbye, go away! Goodbye, go away!


Это был хреновый план, я устрою перевал
It was a bad plan, I'll arrange a pass
Мне не нужен параплан, чтобы прыгнуть с крыши, да
I don't need a paraglider to jump off the roof, yeah
У меня нет целей, я не даю волю эмоциям
I have no goals, I don't give in to emotions
Может быть это ошибка, может быть не прикольная
Maybe it's a mistake, maybe not a cool one
Мне не нужен никто
I don't need anyone
Но это иллюзия
But it's an illusion
У меня нет ничего
I have nothing
Если думать серьёзнее
If you think more seriously


Вылечу за борт, что будет потом?
I'll fly overboard, what will happen next?
Но мне нельзя нажимать на стоп
But I can't press stop
Ты видишь ходячий труп, постой
You see a walking corpse, wait
Я вижу ложь и не более
I see lies and nothing more
Я вижу ложь и не более
I see lies and nothing more
Лишь только ложь и не более
Only lies and nothing more
Без страха в глубокое дно ли, е
Without fear into the deep bottom, e
Это не просто тем более
It's not just all the more


Обесцвеченный мир, каждый-каждый день - это трип
A discolored world, every-every day is a trip
И среди людей я один, я один среди нелюдей
And I'm alone among people, I'm alone among non-humans
И застрял в средине недель, я беспечней ангелов смерти
And stuck in the middle of weeks, I'm more carefree than the angels of death
Но ползу как раненный зверь, всё сильнее приступы лени
But I crawl like a wounded animal, the attacks of laziness are getting stronger
Это город стертых домов, я один среди незнакомцев
This is a city of erased houses, I'm alone among strangers
Я не знаю что меня ждет, мои мысли - стая волков
I don't know what awaits me, my thoughts are a pack of wolves
Не могу спать всю ночь, пришлось выползти на балкон
I can't sleep all night, I had to crawl out onto the balcony
И вокруг такое дерьмо, легче думать что это сон!
And there's such shit around, it's easier to think that this is a dream!


Я хочу побыть одному! (Побыть!)
I want to be alone! (Be!)
По крайней мере, потом! (Потом!)
At least later! (Later!)
Хоть раз нажать бы на стоп! (На стоп!)
If only I could press stop once! (Stop!)
И обсудить всё с собой! (С собой!)
And discuss everything with myself! (With myself!)
Я хочу побыть одному! (Побыть!)
I want to be alone! (Be!)
Чуть-чуть побыть одному! (Чуть-чуть!)
Be alone for a little while! (Just a little!)
Хоть раз никого не послушать! (Никого!)
For once, don't listen to anyone! (Nobody!)
Лишь только себя хоть чуть-чуть!
Just to myself, at least a little bit!