LXE, Витя Lacoste - Просто не повезло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LXE, Витя Lacoste

Название песни: Просто не повезло

Дата добавления: 02.10.2026 | 18:36:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LXE, Витя Lacoste - Просто не повезло

А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.
Я никак не могу тебя позабыть
I just can't forget you
Боль внутри греет так, но ты позови
The pain inside is so warm, but you call
Ты мой визави, разбивай мотив
You are my counterpart, break the motive
Я никак не могу тебя позабыть
I just can't forget you
Если тут останемся, не знаю делать что
If we stay here, I don’t know what to do
Я делаю всю жизнь одно - это музло
I've been doing one thing all my life - this is muzlo
Я убит, убит ночами в пламени
I'm killed, killed by nights in flames
Ты говоришь, что я разбит и до утра винишь
You say I'm broken and you blame me until the morning
Если тут останемся, не знаю делать что
If we stay here, I don’t know what to do
Я делаю всю жизнь одно - это музло
I've been doing one thing all my life - this is muzlo
Я убит, убит ночами в пламени
I'm killed, killed by nights in flames
Ты говоришь, что я разбит и до утра винишь
You say I'm broken and you blame me until the morning
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, осталось что-то весомое, бро
So that when you leave, something significant remains, bro
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.
Давай расскажи
Come on, tell me
Как без меня тебе прекрасно жить
How wonderful it is for you to live without me
А я в одного напьюсь
And I'll get drunk in one
Надеюсь, больше не влюблюсь
I hope I don't fall in love again
Я больше не влюблюсь
I won't fall in love again
В тебя
into you
Как мне забыть твои милые глаза?
How can I forget your sweet eyes?
Я забыл, как засыпать без тебя
I forgot how to fall asleep without you
Ещё одна ночь, и я так сойду с ума
One more night and I'll go so crazy
Я сойду с ума
I'll go crazy
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.
А нам просто не повезло, не говорите слов
And we were just unlucky, don’t say words
И тут не видно лиц, не то, чтоб горизонт
And here you can’t see any faces, let alone the horizon
Никак нам не добиться своего
There's no way we can get our way
Чтобы, уходя, что-то осталось, что-то весомое, своё
So that when you leave, something remains, something significant, something of your own.