La Leto - Я и пустая квартира - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни La Leto - Я и пустая квартира
Смотрю в окно
I look out the window
Машины проезжают мимо
Cars drive by
Смотрю в окно
I look out the window
Здесь только я и пустая квартира.
It's just me and an empty apartment.
Окно разделяет внутренне, внешнее
The window separates internal, external
Оно закрыто, а значит и я конечно же.
It's closed, which means I'm closed too, of course.
Столько вопросов в него неаккуратно брошено.
So many questions were inaccurately thrown at him.
Не знаю в силах ли ответить:
I don’t know if I can answer:
кто же я?
Who am I?
Дрожь в руках, в теле - дрожь неосторожная.
Trembling in the hands, in the body - careless trembling.
Может кто ответит - почему ? Возможно.
Can anyone answer - why?Maybe.
Тонкая тонкая тонкая грань,
Thin thin thin line
быть или нет - сам выбирай.
to be or not - choose for yourself.
Это не так, и это не то.
It's not like that, and that's not it.
Нет тебя, нет меня, нет никого.
There is no you, there is no me, there is no one.
Вокруг в домах гаснет свет,
All around the houses the lights are going out,
но я должна гореть светится.
but I must burn, glow.
Время замедляет ход , я его единица.
Time slows down, I am one of it.
Бездвижно стою, а вокруг все мчится.
I stand motionless, and everything rushes around me.
Все вопросы рассыпались на пол.
All questions crumbled to the floor.
В поисках все разбежались куда-то.
In search, everyone ran away somewhere.
За тем, что есть, за тем, что рядом.
For what is, for what is nearby.
Надо просто жить.
You just have to live.
Наполнять берега, творить
Fill the banks, create
там где ты есть, и с тем кто рядом.
where you are, and with those who are nearby.
Просто надо жить,
You just have to live
Жить просто надо.
You just have to live.