Тексты песен   >   L > Ladies of Westeros > Тиша

Ladies of Westeros - Тиша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ladies of Westeros

Название песни: Тиша

Дата добавления: 16.09.2024 | 17:46:22

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ladies of Westeros - Тиша

Холодным светом полная луна
Cold light full moon
И руки, и лицо посеребрила...
And my hands and face were silver ...
Ну хоть сейчас, пусть и во власти сна -
Well, at least now, albeit in the grip of sleep -
Услышь меня! Ведь я тебя любила!
Hear me! After all, I loved you!


Ты помнишь - домик? Море за окном,
Do you remember - a house? Sea outside the window,
Ночного бриза лёгкое дыханье?...
Night breeze light breath? ...
Всё это было, было так давно!..
All this was, it was so long ago! ..
Теперь и я - твоё воспоминанье.
Now I am your memory.


Погас мой взгляд. В нём жизни больше нет.
My gaze went out. There is no more life in it.
Я стала тенью. Просто - бледной тенью
I became a shadow. Just a pale shadow
И только груз серебряных монет
And only the load of silver coins
На тонких пальцах - знак грехопаденья.
On thin fingers - a sign of sin.


Их мерный звон давно уже затих,
Their measured ringing has long subsided,
И всё же не могу - не понимаю!
And yet I can’t - I don't understand!
Мне не даёт покоя, что средь них -
I haunt me that among them -
Твоя монета, милый. Золотая.
Your coin, dear. Gold.


Композитор - Ольга Никандрова
Composer - Olga Nikandrova
Слова - Алина Волку
Words - Alina Volka
Смотрите так же

Ladies of Westeros - Баллада о песне Саймона

Ladies of Westeros - Баллада о принце Рэйгаре

Ladies of Westeros - Эллария Сэнд. Плач по Оберину

Ladies of Westeros - Сказ о должниках Железного банка

Ladies of Westeros - Herr Mannelig

Все тексты Ladies of Westeros >>>