Lanzy - Pedra da Baleia - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lanzy - Pedra da Baleia
Pedra da Baleia
Китовая скала
A folga dela foi sexta, ela colou aqui em casa
У неё был выходной в пятницу, она пришла ко мне домой.
Vou te contar que essa mina é mais quente que a brasa
Скажу вам, эта девушка горячее углей.
Do meu cigarro, me pede pra para de fumar
Она просит меня бросить курить, глядя на мою сигарету.
Joga a bituca e uma bitoca pra me incentivar
Она бросает окурок и целует меня, чтобы подбодрить.
É um conto de Jorge Amado, uma canção do Tim Maia
Это история Хорхе Амадо, песня Тима Майи.
Ela louca, mesmo com frio diz que só vem me ver de saia
Она сумасшедшая, даже когда холодно, она говорит, что приходит ко мне только в юбке.
Me falta ar, afoguei no meio do teu oceano
У меня перехватывает дыхание, я утонул посреди твоего океана.
Sei navegar, mas vendaval não tava nos meus planos
Я умею управлять судном, но шторм не входил в мои планы.
Homem ao mar, é o canto da sereia
Человек за бортом, это песня сирены.
Ela me olha e eu firmão, igual prego na areia
Она смотрит на меня, а я твёрд, как гвоздь в песке.
Ah, se ela soubesse que se eu me envolvesse
Ах, если бы она только знала, что если я вмешаюсь...
Em uns caso desse, dava mó estresse
В таких случаях это вызовет много стресса.
Só por hoje desce, na mente um frenesi
Только сегодня всё идёт наперекосяк, безумие в моей голове.
Na mão segura um beck, na outra a henessy
В одной руке она держит косяк, в другой — Хеннесси.
Me diz, cê pensa em mim? Não sei chegar nela, eu juro
Скажи мне, ты думаешь обо мне? Я не знаю, как к ней подойти, честное слово.
Ela toda interessante, e eu pixei teu nome no muro
Она такая интересная, а я ещё и твое имя нарисовал на стене баллончиком.
Mas, curtiu minha foto no instagram
Но ей понравилась моя фотография в Инстаграме.
Papo vem, idéia vai... cê ta livre amanhã?
Разговор начинается, идеи уходят... ты свободна завтра?
Sabe que o santo bateu, quando a brisa é mema fita
Bonnie e Clyde? Não, Lampião e Maria bonita
Ты понимаешь, когда атмосфера правильная, когда атмосфера та же самая.
Ela jura que mcflurry com batata é bom
Бонни и Клайд? Нет, Лампиао и Мария Бонита
Ela cura qualquer ferida e marca de batom
Она клянется, что МакФлурри с картошкой фри — это вкусно
É um beijinho pra sara, ela me acalma mais que soro
Она залечивает любые раны и следы от помады
Mas brava joga na cara e não aceita desaforo
Небольшой поцелуй, чтобы залечить раны, она успокаивает меня лучше, чем солевой раствор
Quer conhecer o mundo, me leva pro Grand Canion mo
Но когда она злится, она швыряет это тебе в лицо и не терпит неуважения
Vida, cê é pedra da baleia, eu vo
Хочешь увидеть мир? Отвези меня в Гранд-Каньон
Quer conhecer meu quarto, nós dois, nosso silêncio
Дорогая, ты как скала кита, я еду
Um beijo, um abraço, um incenso
Хочешь увидеть мою комнату, только мы вдвоем, наша тишина
Поцелуй, объятие, благовония
Ela coloca a mixtape que ela fez pra nós
Nessas hora até muda o tom de voz
Она включает микстейп, который сделала для нас
Que bela lingerie, mon cherrie
В этот момент она даже меняет тон голоса
Mettez plus d'amour, ta em francês? Oui Oui
Какое красивое нижнее белье, моя дорогая
Achei meu nirvana naquela mina
Mettez plus d'amour, это по-французски? Да-да
Se eu mosco to pensando nessa bunda
Я нашел свою нирвану в этой девушке
Achei uma fonte de dopamina
Если я не обращаю внимания, я думаю о ее заднице
A folga dela foi na sexta, e foi embora na segunda
Я нашел источник дофамина
Me mostrou starbucks e um café com nosso nome
У нее был выходной в пятницу, а в понедельник она уехала
Comemos pastel na feira porque ela tava com fome
Она показала мне Старбакс и кафе с нашим именем
O mundo dela, ela que apresentou pra mim
Мы ели пастель на ярмарке, потому что она была голодна
O mundo ideal é o nosso,
Она показала мне свой мир
tipo alladin e jasmim
Идеальный мир — наш,
Um conto de fada que é real
как у Аладдина и Жасмин
Ela me diz que não tinha vivido isso
Сказка, которая реальна
Que tava até se divertindo e tal
Она говорит мне, что раньше такого не жила
E o importante é cê ta nois, e não assumir compromisso
Что ей даже весело и все такое
Então pega na minha mão que eu te conduzo
И самое главное, что мы вместе, и не берем на себя никаких обязательств
A sós naquele quarto enquanto te assisto dançar
Так возьми меня за руку, и я поведу тебя
Deitada no meu peito fala que eu jogo sujo
Один в той комнате, пока я смотрю, как ты танцуешь
É, e que ela tava doida pra trapacear
Лежа у меня на груди, она говорит, что я играю нечестно
Me ligo as 20:00 falo que ta sozinha
Да, и что она умирала от желания изменить
Que tava com saudade, que quer minha companhia
Она звонит мне в 8 вечера и говорит, что она одна
Que hoje quer ser minha e de mais ninguém
Что она скучала по мне, что ей нужна моя компания
Que sorte a nossa meu bem, hoje eu sou seu também
Что сегодня она хочет быть моей и никем чужой
Смотрите так же
Последние
Пётр Погодаев - Всё своё время
Tears For Fears - We Are Broken
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Случайные
Все то тебе скажи - Рандомная классика
Джеки Чан и Ким Хи Сун - Endless love
