Тексты песен   >   L > Laura Pausini > La mia banda suona il rock - Cagliari

Laura Pausini - La mia banda suona il rock - Cagliari - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Laura Pausini

Название песни: La mia banda suona il rock - Cagliari

Дата добавления: 04.04.2026 | 09:08:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Laura Pausini - La mia banda suona il rock - Cagliari

La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок —
E tutto il resto all'occorrenza
И всё остальное, чего требует случай.
Sappiamo bene che da noi
Мы прекрасно знаем: для нас
Fare tutto è un'esigenza
Делать всё это — насущная необходимость.


È un rock bambino
Это «рок-малыш» —
Soltanto un po' latino
Чуть-чуть с латинским оттенком.
Una musica che è speranza
Музыка, что дарит надежду;
Una musica che è pazienza
Музыка, что учит терпению.


È come un treno che è passato
Она — словно поезд, что промчался мимо,
Con un carico di frutti
Нагруженный фруктами.
Eravamo alla stazione, sì
Мы были на станции — да,
Ma dormivamo tutti
Но все мы спали.


E la mia banda suona il rock
И моя группа играет рок:
Per chi l'ha visto e per chi non c'era
Для тех, кто видел тот поезд, и для тех, кого там не было;
E per chi quel giorno lì
И для тех, кто именно в тот день
Inseguiva una sua chimera
Гнался за собственной химерой.


E non svegliatevi
Так что не просыпайтесь —
Oh, non ancora
О, пока ещё нет.
E non fermateci
И не останавливайте нас —
No, per favore no
Нет... пожалуйста, не надо.


La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок —
E cambia faccia all'occorrenza
И меняет свой облик, как того требует случай.
Da quando il trasformismo
С тех самых пор, как искусство перевоплощения
È diventato un'esigenza
Стало для нас необходимостью.


Ci vedrete in crinoline
Вы увидите нас в кринолинах —
Come brutte ballerine
Словно неуклюжих балерин.
Ci vedrete danzare
Вы увидите, как мы танцуем —
Come giovani zanzare
Словно юные комарики.


Ci vedrete alla frontiera
Вы увидите нас на границе:
Con la macchina bloccata
Наша машина заглохла...
Ma lui ce l'avrà fatta
Но *она* уже проскочила —
La musica è passata
Музыка уже прошла.


È un rock bambino
Это «рок-малыш» —
Soltanto un po' latino
Чуть-чуть с латинским оттенком.
Viaggia senza passaporto
Он путешествует без паспорта,
E noi dietro col fiato corto
А мы следуем за ним по пятам, затаив дыхание.


Lui ti penetra nei muri
Он просачивается сквозь ваши стены,
Ti fa breccia nella porta
Он врывается прямо в вашу дверь.
Ma in fondo viene a dirti
Но в самой своей глубине он приходит, чтобы сказать вам:
Che la tua anima non è morta
Ваша душа ещё не умерла.


E non svegliatevi
Так что не просыпайтесь —
Oh, non ancora
О, пока ещё нет.
E non fermateci
И не останавливайте нас —
Oh no, no per favore no
О нет... нет, пожалуйста, не надо.


No oh
Нет... о...


La mia banda suona il rock
Моя группа играет рок —
Ed è un'eterna partenza
И это вечное странствие.
Viaggia bene ad onde medie
Он прекрасно распространяется на средних волнах
E a modulazione di frequenza
И посредством частотной модуляции.


È un rock bambino
Это «рок-малыш» —
Soltanto un po' latino
Чуть-чуть с латинским оттенком.
Una musica che è speranza
Музыка, что дарит надежду;
Una musica che è pazienza
Музыка, что учит терпению.


È come un treno che è passato
Она — словно поезд, что промчался мимо,
Con un carico di frutti
Нагруженный фруктами.
Eravamo alla stazione, sì
Мы были на станции — да,
Ma dormivamo tutti
Но все мы спали.


E la mia banda suona il rock
И моя группа играет рок...
Per chi l'ha visto e per chi non c'era
Для тех, кто видел тот поезд, и для тех, кого там не было;
E per chi quel giorno lì
И для тех, кто именно в тот день
Inseguiva una sua chimera
Гнался за собственной химерой...


E non svegliatevi
И не просыпайтесь —
Oh, non ancora
О, пока ещё нет. И не останавливайте нас —
E non fermateci
О нет, о-о, пожалуйста, нет.
Oh no, oh oh, per favore no


И не просыпайтесь —
E non svegliatevi
О, ещё нет.
Oh, non ancora
И не останавливайте нас —
E non fermateci
О, пожалуйста, нет.
Oh, per favore no
Смотрите так же

Laura Pausini - Strani amore

Laura Pausini - Напиши мне,если хочешь

Laura Pausini - Incancellabile

Laura Pausini - Jamas Abandone

Laura Pausini - Volevo Dirti Che Ti Amo

Все тексты Laura Pausini >>>