Laura Stoica - Focul - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Laura Stoica

Название песни: Focul

Дата добавления: 12.09.2025 | 00:26:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Laura Stoica - Focul

Sunt aici, cu forta mea te chem
Я здесь, всей своей силой я зову тебя. Я ждал, что ты придёшь по первому моему знаку.
Asteptam sa vii chiar la primul meu semn
(По первому моему знаку).
(La primul meu semn)
Ты несчастлива сегодня ночью.
Asta seara esti nefericit
Ты злишься или просто устала (просто устала).
Esti suparat sau poate doar obosit (doar obosit)


Нет смысла бежать за звездой.
N-are rost s-alergi dupa o stea
Когда рядом с тобой ещё кто-то есть.
Cand langa tine e totusi cineva


Огонь, наш первый союз.
Focul, primul nostru legamant
Огонь, горит в последнем слове.
Focul, arde-n ultimul cuvant
Огонь, тишина разобьётся.
Focul, linistea o va spulbera


Огонь, который трудно потушить, разгоревшись.
Focul, greu de stins cand s-a aprins
Огонь, горит в каждом сне.
Focul, arde-n fiecare vis
Огонь, горит в моём теле и в моём сердце.
Focul, arde-n trup si-n inima mea


Я хочу, чтобы ты знал, как много я боролся.
Vreau sa stii cat m-am framantat
Я знаю, чего ты хочешь, я знаю, чего ты на самом деле ищешь (на самом деле).
Stiu ce vrei, stiu ce cauti cu adevarat (cu adevarat)
Твоя печаль и моя боль.
Tristetea ta si durerea mea
Я останусь с тобой, и мне всё равно, сколько это продлится (о, как долго это продлится).
Raman cu tine si nu-mi pasa cat va dura (o, cat va dura)


Я слишком хорошо знаю всё, что будет дальше.
Stiu prea bine tot ce va urma
Ночь на двоих, и, возможно, последняя.
O seara-n doi si poate ultima


Огонь, наш первый союз.
Focul, primul nostru legamant
Огонь, горит в последнем. Слово
Focul, arde-n ultimul cuvant
Огонь, тишина разобьётся
Focul, linistea o va spulbera


Огонь, который трудно потушить, разгоревшись
Focul, greu de stins cand s-a aprins
Огонь, горит в каждом сне
Focul, arde-n fiecare vis
Огонь, горит в моём теле и в моём сердце
Focul, arde-n trup si-n inima mea


Я подожгу твоё сердце
Iti voi da in flacari inima
Мне ничего не нужно взамен
Nu vreau sa am in schimbul ei ceva
Неважно, неправ я или нет, это моя вина
Voi gresi sau nu, e vina mea
Потеряю я что-то или нет, я изменюсь
Pierd ceva sau nu, ma voi schimba


Всё, что я говорил, что хотел вчера
Tot ce ieri spuneam ca imi doresc
Я могу получить, даже если я никуда не спешу
Pot sa am desi nu ma grabesc
Огонь горит в моём сердце
Focul arde in inima mea


Всё, что я говорил, что хотел вчера
Tot ce ieri spuneam ca imi doresc
Я могу получить, даже если я никуда не спешу
Pot sa am desi nu ma grabesc


Огонь, наш первый союз
Focul, primul nostru legamant
Огонь, горит в последнем слове
Focul, arde-n ultimul cuvant
Огонь, тишина разобьётся
Focul, linistea o va spulbera


Огонь, который трудно потушить, разгоревшись
Focul, greu de stins cand s-a aprins
Огонь, горит в каждом сне
Focul, arde-n fiecare vis
Огонь, горит в моём теле и в моём сердце
Focul, arde-n trup si-n inima mea


Огонь, о-о-о
Focul, oh oh oh
Огонь, о-о-о
Focul, oh oh oh
Огонь, эй, э, эх
Focul, hey, eh, eh


Огонь, огонь…
Focul, focul….
Смотрите так же

Laura Stoica - Un Actor Grabit

Laura Stoica - Noaptea

Laura Stoica - Calatori in pustiu

Laura Stoica - Nu e prea tarziu

Все тексты Laura Stoica >>>