Тексты песен   >   L > Lazy Glazy > В цвете неона

Lazy Glazy - В цвете неона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lazy Glazy

Название песни: В цвете неона

Дата добавления: 10.06.2026 | 12:46:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lazy Glazy - В цвете неона

Мы в цвете неона он светит так ровно что не оторваться
We are in neon color, it shines so smoothly that you can’t look away
Мы в цвете неона он светит так ярко что лица скрыты под маской
We are in neon color, it shines so brightly that our faces are hidden under the mask
Мы в цвете неона не палим себя настоящих ведь свет маскирует коварство
We, in the color of neon, do not burn our real selves, because the light masks deceit
И в цвете неона хочу поиграть с тобой куколка в страшные сказки
And in neon color I want to play scary fairy tales with you, doll
Ты будешь капризничать это опасно
You'll be capricious, it's dangerous
Слежу за тобой ты дитя диссонанса
I'm watching you, you child of dissonance
Меняется цвет и надежда погасла
The color changes and hope fades
Я серый волк ты же шапочка красная
I am the gray wolf, you are the red riding hood
Ты как луна овладела мной полностью
You, like the moon, have completely taken possession of me
По пятам за тобой иду по лесу
I'm following you through the forest
И в груди будто нож что то колется
And it’s like a knife is stabbing in my chest
Хоть ты давно не обычная школьница
Although you are no longer an ordinary schoolgirl
А в корзинке гостинцы бабуле
And in the basket there are gifts for grandma
По пути пару раз свернешь с улиц
Along the way you'll turn off the streets a couple of times.
Накормить чем то вкусненьким гулей
Feed something tasty to the ghouls
Ну а что ей на жизнь надо хули
Well, what the fuck does she need for life?
Я не лучше тебя может хуже
I'm no better than you, maybe worse
И ты всем телом почувствуешь ужас
And you will feel horror with your whole body
Монстр я или твой ряженый суженный
Am I a monster or your mummer betrothed
Тоже спешу я наведаться к ужину
I’m also in a hurry to visit for dinner
Тебя опередив
ahead of you
Заскочу я к бабуле на аперитив
I'll drop by grandma's for an aperitif
На чуть чуть погостить буду нетороплив
I’ll be in no hurry to stay for a little while
Пускай и голод пожирает меня изнутри
Even though hunger devours me from the inside
Дверь приоткрыв ты увидишь лишь месиво
When you open the door you will see only a mess
Ярко краснеет во тьме полумесяц
The crescent moon turns bright red in the darkness
Скажу тебе сразу кричать бесполезно
I'll tell you right away it's useless to scream
Пыталась сбежать из проклятого места
Tried to escape from a damned place
По лестнице вверх и дверь на щеколду
Up the stairs and latch the door
А когти скребутся об дерево
And the claws scratch against the tree
Последним что видишь звериную морду
The last thing you see is the animal's face
На лице твоем страх и истерика
There is fear and hysteria on your face
Животная страсть или просто инстинкт
Animal passion or just instinct
Глаза потухают тебя не спасти
Your eyes are fading and you can't be saved
Путнику что здесь отыщет убежище
The traveler who will find refuge here
Взору предстанет ужасное зрелище
A terrible sight will appear before your eyes
Лужи крови струпья кожи
Pools of blood scabbed skin
Плоть кусками ты долго корчилась
Flesh in pieces you writhed for a long time
Убийца давно покинул это место
The killer left this place long ago
Бросив разлагаться тебя в одиночестве
Leaving you to decay alone
И я тоже гнию в прямом и в переносном
And I, too, rot, literally and figuratively
Я сам себя создал безобразный монстр
I created myself an ugly monster
Город уродует нас и нам жить тут опасно
The city disfigures us and it’s dangerous for us to live here
Что же получим все мы в конце странствия
What will we all get at the end of the journey?


Мы в цвете неона полуночный город
We're in neon midnight city
Нас держит в ловушке своих же загонов
Keeps us trapped in our own pens
Каждый день в поисках нового
Every day in search of something new
Но в конце мы отыщем искомое
But in the end we will find what we are looking for
В свете неона мы как на рисунках
In the light of neon we are like in the drawings
Теряя остатки рассудка
Losing the remnants of my sanity
Застряв в окружении неоновых вывесок
Stuck surrounded by neon signs
Прошу подскажите как выбраться
Please tell me how to get out
Мы в цвете неона полуночный город
We're in neon midnight city
Нас держит в ловушке своих же загонов
Keeps us trapped in our own pens
Каждый день в поисках нового
Every day in search of something new
Но в конце мы отыщем искомое
But in the end we will find what we are looking for
В свете неона мы как на рисунках
In the light of neon we are like in the drawings
Теряя остатки рассудка
Losing the remnants of my sanity
Застряв в окружении неоновых вывесок
Stuck surrounded by neon signs
Прошу подскажите как выбраться
Please tell me how to get out
Смотрите так же

Lazy Glazy - Дитя ветров

Все тексты Lazy Glazy >>>