Тексты песен   >   L > Leanje > Мертвая петля

Leanje - Мертвая петля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leanje

Название песни: Мертвая петля

Дата добавления: 28.01.2026 | 02:44:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leanje - Мертвая петля

Дай мне повод думать, что ты
Give me a reason to think that you
Будешь на этой вечеринке со мной, со мной
Will be at this party with me, with me
Так же, как раньше, ты рядом со мной
Just like before, you're next to me
Так же, как раньше, ты дышишь со мной
Just like before, you're breathing with me


Крики заблудшей души вставят AUX в старый мак бук
The cries of a lost soul will plug the AUX into an old MacBook
Дороги в секвенции укажут мне путь туда и пойду
The roads in the sequence will show me the way there and I'll go
Где голым купаясь в пруду не чувствуя градусы, ртуть
Where, naked, swimming in the pond, not feeling the degrees, mercury
намажет мне грудь, а дальше не важно не суть
will smear my chest, and further on it doesn't matter, it's not the point
Ноги, сжигая в лесу куда-то уйду
My legs burning in the forest, I'll go somewhere
Но буду помнить по-прежнему то, что ты болен как я
But I'll still remember that you're sick like me
Клей запретит мне дышать, вдыхая тебя
The glue will forbid me to breathe, inhaling you
Но мне важно терять, и я теряю тебя
But it's important for me to lose, and I'm losing you
Мне важно терять, и я теряю себя
It's important for me to lose, and I'm losing myself
И ты слышишь мой пульс… он потерялся сейчас
And you hear my pulse... it's lost now


Дай мне повод думать, что
Give me a reason to think that
Здесь по-прежнему во тьме
Here, still in the darkness
Ты со мной разделишь боль
You will share the pain with me
И мы не умрем, потому что нас тут нет
And we won't die, because we're not here


Не буди во мне то, с чем не справишься в горе и радости
Don't awaken in me what you can't handle in sorrow and joy
Кроме тебя тут никто не смеется, это неправильно
Besides you, no one here is laughing, that's wrong
Жизнь настолько смешная, настолько больная и сладкая
Life is so funny, so painful and sweet
Что моя соль на ранах просит дать нам немножечко сахара
That my salt on the wounds asks for a little sugar


дай - кричу мерзким голосом,
Give me - I scream in a vile voice,
надо знать сколько весит полностью смерть и молодость
I need to know how much death and youth weigh in total
на весах делят горстями детство с голодом
On the scales they divide childhood with hunger in handfuls
сердце с похотью, схемы подлости и душа меркнет около
heart with lust, schemes of meanness and the soul fades near
двери в космос и веры в бога и того, чего нет на глобусе
the door to space and faith in God and what is not on the globe
вечно тонем в чьей-то плоскости в коммуналке над пропастью
we are eternally drowning in someone's plane in a communal apartment above the abyss
бег от реальности от снега за шторами, но не от этого холодно
running from reality from the snow behind the curtains, but it's not from this that it's cold
не от этого гроб уютнее комнаты, не от этого хочется вечером вздернутся
it's not from this that the coffin is more comfortable than the room, it's not from this that I want to hang myself in the evening
в мертвой петле от нового приступа творчества
in a dead loop from a new fit of creativity
ты рисуешь мне пьяную мать, что так и не вспомнила, за что мы молимся
you draw me a drunken mother who never remembered what we pray for
ведь спирт закончился, и я спился за родину, в которой не находимся
because the alcohol ran out, and I drank myself to death for a homeland that we are not in
я бы спился за гордость в кого-нибудь, чтобы просто быть понятым
I I would drink myself into oblivion out of pride, just to be understood,
услышанным вроде бы чтобы ты разделил мою боль одиночества
to be heard, so that you would share my pain of loneliness.


Дай мне повод думать, что
Give me a reason to think that
Здесь по-прежнему во тьме
Here, still in the darkness,
Ты со мной разделишь боль
You will share the pain with me,
И мы не умрем, потому что нас тут нет
And we won't die, because we're not really here.


Дай мне повод думать, что ты
Give me a reason to think that you
Будешь на этой вечеринке со мной, со мной
Will be at this party with me, with me,
Так же, как раньше, ты рядом со мной
Just like before, you're by my side,
Так же, как раньше, ты дышишь со мной
Just like before, you breathe with me.
Смотрите так же

Leanje - Пропорция неуязвимости

Leanje - Живу в дежавю

Leanje - За гранью здравого смысла

Leanje - Зима

Leanje - Не забывай 2015

Все тексты Leanje >>>