Тексты песен   >   L > Leos, Эллаи > Переболела

Leos, Эллаи - Переболела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leos, Эллаи

Название песни: Переболела

Дата добавления: 11.08.2026 | 03:50:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leos, Эллаи - Переболела

Я плохо сплю без тебя, я рассеян, нервозен
I don't sleep well without you, I'm distracted, nervous
Я сломан, я злобен, я вдребезги оземь, как лёд.
I'm broken, I'm angry, I'm shattered to the ground like ice.
И на сей раз прогнозы
And this time the forecasts
Не столь утешительны.
Not so comforting.
В душе не розы давно,
There have been no roses in my soul for a long time,
В душе серая осень,
There is a gray autumn in my soul,
Шипы да занозы.
Thorns and splinters.
Процентов на восемь я жив, моё сердце всё просит:
Eight percent of me is alive, my heart keeps asking:
Согрей меня, Боже.
Warm me, God.
Я дико скучаю, прости.
I miss you so much, I'm sorry.
Ночами — случайные звонки.
At night there are random calls.
Я не понимаю, как жить без тебя,
I don't understand how to live without you,
Если ты есть вся моя жизнь.
If you are my whole life.
Я переживаю, пойми,
I'm worried, understand
Вновь твои листаю посты.
I’m leafing through your posts again.
Раз моя весна — это ты,
Since my spring is you,
Обещай, что придёшь ко мне после зимы.
Promise that you will come to me after winter.
Я тебя очень, ты меня вроде.
I like you very much, you kind of like me.
Ты переболела, а у меня же напротив
You got sick, but it’s the opposite for me
На душе осень, и я не о погоде.
It's autumn in my soul, and I'm not talking about the weather.
Но как же жаль, что любовь не в моде.
But what a pity that love is not in fashion.
Я тебя очень, ты меня вроде.
I like you very much, you kind of like me.
Ты переболела, а у меня же напротив
You got sick, but it’s the opposite for me
На душе осень, и я не о погоде.
It's autumn in my soul, and I'm not talking about the weather.
Но как же жаль, что любовь проходит.
But what a pity that love passes.
Ну что ж, игра окончена, и между нами тут вряд ли ничья.
Well, the game is over, and it's hardly a draw between us.
Ты ушла, забрав моё сердце и голову, словно сорвав с плеча.
You left, taking my heart and head, as if ripping it off my shoulder.
Не сплю уже вторые сутки, или третьи, или пятые — не знаю сам.
I haven’t slept for two days now, or three, or five—I don’t know.
Меня не нужно искать, не нужно спасать.
I don't need to be looked for, I don't need to be saved.
Просто знай:
Just know:
Я дико скучаю, прости.
I miss you so much, I'm sorry.
Ночами — случайные звонки.
At night there are random calls.
Как без тебя жить, скажи,
Tell me how to live without you,
Ведь ты и есть вся жизнь.
After all, you are all life.
Я переживаю, пойми,
I'm worried, understand
Вновь твои листаю посты.
I’m leafing through your posts again.
Раз моя весна — это ты,
Since my spring is you,
Обещай, что придёшь ко мне после зимы.
Promise that you will come to me after winter.
Я тебя очень, ты меня вроде.
I like you very much, you kind of like me.
Ты переболела, а у меня же напротив
You got sick, but it’s the opposite for me
На душе осень, и я не о погоде.
It's autumn in my soul, and I'm not talking about the weather.
Но как же жаль, что любовь не в моде.
But what a pity that love is not in fashion.
Я тебя очень, ты меня вроде.
I like you very much, you kind of like me.
Ты переболела, а у меня же напротив
You got sick, but it’s the opposite for me
На душе осень, и я не о погоде.
It's autumn in my soul, and I'm not talking about the weather.
Но как же жаль, что любовь проходит.
But what a pity that love passes.
Но как же жаль, что любовь не в моде.
But what a pity that love is not in fashion.
Но как же жаль, что любовь проходит.
But what a pity that love passes.