Тексты песен   >   L > Les Fouteurs De Joie > Big Bang au matin

Les Fouteurs De Joie - Big Bang au matin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Les Fouteurs De Joie

Название песни: Big Bang au matin

Дата добавления: 09.08.2025 | 20:26:26

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Les Fouteurs De Joie - Big Bang au matin

On a marché soi-disant sur la lune
Мы якобы гуляли по Луне,
Sauf que jamais personne n'est allé voir
Но никто её не видел,
A part ceux qui disent qu'ils étaient sur la lune
Кроме тех, кто утверждает, что был на Луне,
Avouez quand même que c'est bizarre
Признайте, это странно,
Comme par hasard
Какое совпадение,


Tous les siècles une épidémie survient
Каждое столетие случается эпидемия,
Un virus inhumain et très barbare
Бессмертный и очень варварский вирус,
Moi j'dis ça, j'dis rien mais pour quelques uns
Я просто говорю, я ничего не говорю, но для некоторых,
Ça met du beurre dans leur caviar
Он жиреет на икре,
Comme par hasard
Какое совпадение,


Si la terre était ronde, les Australiens tomberaient
Если бы Земля была круглой, австралийцы бы упали,
Et sauf erreur de ma part ils ne tombent pas
И если я не ошибаюсь, они не падают,
Ils ne tombent pas
Они не падают,


Comme, comme, comme, comme par hasard
Какое совпадение,
Comme, comme, comme, comme par hasard
Какое совпадение,

Какое совпадение,
L'élévation du niveau de la mer
Подъём уровня моря,
C'est un coup du lobby des pilotis
Это проделки лоббистов,
Et quant au réchauffement de la Terre
А что касается глобального потепления,
Qui ? Qui ? Qui c'est à votre avis ?
Кто? Кто? Кто, по-вашему, это? Как назло
Comme par hasard


Когда я научился играть "Get Lucky" на тубе, Daft Punk завершили свою карьеру,
Quand j'ai su jouer "Get Lucky" au tuba
И свет загорается каждый раз,
Les Daft Punk ont mis fin à leur carrière
Я открываю дверцу холодильника.
Et la lumière s'allume à chaque fois
Как назло
Que j'ouvre la porte du frigidaire

Comme par hasard
Почему моя очередь не продвигается?

Почему в зале ожидания люди впереди меня?
Pourquoi c'est ma file d'attente qui n'avance pas ?
Люди впереди меня?
Pourquoi dans la salle d'attente, y a du monde avant moi ?

Du monde avant moi ?
Как назло, как назло

Как назло, как назло
Comme, comme, comme, comme par hasard
Как назло, как назло
Comme, comme, comme, comme par hasard
Как назло, как назло
Comme par hasard !
Как назло!


Pourquoi les spectateurs du premier rang
Почему зрители в первом ряду
Ne se sont pas mis au dernier rang ?
не сели на задний ряд?
Parce qu'ils s'étaient mis au dernier rang
Потому что, если бы они сидели на заднем ряду,
Ils n'auraient pas été devant
Они бы не были впереди.
Comme par hasard
Как назло!


Comme par hasard !
Как назло!



И когда я пою "как назло",
Et quand je chante "comme par hasard"
Ты тоже пой, как назло
Vous aussi vous chantez comme par hasard