Тексты песен   >   L > Lex Pepel > Деревенская

Lex Pepel - Деревенская - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lex Pepel

Название песни: Деревенская

Дата добавления: 26.12.2025 | 11:32:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lex Pepel - Деревенская

Мы где-то там где-то теплой весной
We're somewhere there, somewhere in the warm spring
Среди русских берез ты пропахла костром
Among the Russian birch trees, you smell of campfire smoke
Попадёт дым в глаза дым доводит до слез
The smoke gets in your eyes, the smoke brings tears
Она плачем смеясь это всё не всерьез
She cries and laughs, it's all not serious
Я давно обещал увести тебя в рай
I promised a long time ago to take you to paradise
Ты хотела на море там где ляжет загар
You wanted to go to the sea, where you could get a tan
Где у дома бассейн а не старый сарай
Where there's a swimming pool at the house, not an old shed
Но за то тут не будем платить за номера
But at least we won't have to pay for rooms here
Там где вид из окна хвойный лес а не пальмы
Where the view from the window is a coniferous forest, not palm trees
Небо чистое всегда можно звезду достать руками
The sky is always clear, you can reach for a star with your hands
Где качает нас река течением а не волной
Where the river rocks us with its current, not waves
Нет не яхта ни корабль два висла и мы с тобой
Not a yacht, not a ship, just two oars and you and me
Вот она романтика деревенские просторы
That's the romance, the village expanses
Вновь запросится душа там где любимый детский двор
My soul will yearn again for my beloved childhood yard
Соберемся с пацанами там где все мы росли
We'll gather with the guys where we all grew up
До сих пор не разлей вода хоть годы прошли
We're still inseparable, even though years have passed


Мам принеси то, пап то подай
Mom, bring this, Dad, hand me that
Вместе выйдем во двор, чтобы сделать дела
We'll go out into the yard together to get things done
Мы приедем в село там где дым из труб бань
We'll come to the village where there's smoke from the bathhouse chimneys
Давай выпьем по стог бать давай наливай
Let's have a drink, Dad, pour me one
Кругом просторы, и мы с тобою покинем город
There are open spaces all around, and you and I will leave the city
Чтоб сюда вернуться снова
To return here again


Деревенский мотив в голове до утра
A village melody in my head until morning
Лай собак пенье птиц а ты мило так спишь
Dogs barking, birds singing, and you're sleeping so sweetly
Но за то не в трубе не звонят номера
But at least there are no phone calls, no numbers ringing
Ну и пусть не Милан ни Бали ни Париж
And so what if it's not Milan, Bali, or Paris
Нас разбудит с тобой запах теплых блин
The smell of warm pancakes will wake us up
За плитой мама рано встало завтрак готов
Mom got up early, breakfast is ready
Да тут всё включено нам тут рады всегда
Everything is included here, we're always welcome here
Круглый год и не нужно платить за номера
All year round, and we don't need to pay for rooms
Там где нет суеты и пробок
Where there's no hustle and bustle or traffic jams
Улицы запомнили мой каждый шаг чтоб вновь напомнить
The streets remember my every step to remind me again
Где гулял и сердце бьется тут сильней разряда молний
Where I walked, and my heart beats stronger here than a lightning strike
Там где ходили до реки там где дискотеки шумные словно Казантип
Where we walked to the river, where the discos are noisy like Kazantip
Посмотри как хорошо тут нам не нужен перелёт
Look how good it is here, we don't need a flight
Чтобы просто отдохнуть от этих городских забот
To simply relax from these city worries


Мам принеси то, пап то подай
Mom, bring this, Dad, hand me that
Вместе выйдем во двор, чтобы сделать дела
We'll go out into the yard together to get things done
Мы приедем в село там где дым из труб бань
We... We'll arrive in the village where smoke rises from the bathhouse chimneys
Давай выпьем по стог бать давай наливай
Let's have a drink, father, let's pour some
Кругом просторы, и мы с тобою покинем город
There are open spaces all around, and you and I will leave the city
Чтоб сюда вернуться снова
To return here again.
Смотрите так же

Lex Pepel - ХЭШТЕГ

Lex Pepel - Если солнце не взойдёт

Все тексты Lex Pepel >>>