Lirika Inverza, Sharif, Gordo del Funk - Open Your Eyes - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lirika Inverza, Sharif, Gordo del Funk - Open Your Eyes
Open Your EyesOpen your eyes
Открой глазаОткрой глаза
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
Open your eyes
Открой глаза
Day after day
день за днем
Open your eyes
Открой глаза
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
О-о, о-о-о, о-о
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
О-о, о-о-о, о-о
Day after day
день за днем
Ya sé que hay un diablo y un ángel dentro de este templo
Я уже знаю, что внутри этого храма обитают дьявол и ангел.
Que escribo mi verso en el margen que me deja el tiempo
Что я пишу свой стих на полях, что время покидает меня.
Para escaparme de la cárcel que llevo por dentro
Чтобы сбежать из тюрьмы внутри меня
Sin mucho más que un viejo lápiz y este pensamiento
Без чего-то большего, чем старый карандаш и эта мысль
Y he de aprender a estar bien solo y a tomar aliento
И мне нужно научиться быть в порядке в одиночестве и перевести дух
Y ver la luz que habita en todo lo que yo contemplo
И увидеть свет, который живет во всем, что я созерцаю
Debo saber domar el crono
Я должен знать, как приручить часы
Y en este juego entender cómo no hay otro trono que el del conocimiento
И в этой игре пойми, что нет другого трона, кроме трона знаний.
Yo me miré por dentro y lo que divisé
Я заглянул внутрь себя и что я увидел
Fue un jardín lleno con tantas ruinas que yo ya ni sé
Это был сад, наполненный таким количеством руин, что я уже даже не знаю.
Si eran flores o minas lo que yo pisé
Если бы я наступил на цветы или мины
Creía que era un guía a quien seguía y solo era mi sed
Я думал, что это был проводник, за которым я следовал, и это была всего лишь моя жажда
Por eso he de charlar honestamente
Вот почему я должен говорить честно
Con esta mente que busca guerra constantemente
С этим умом, который постоянно ищет войны
Y decirle que no tema ser valiente
И скажи ему, чтобы он не боялся быть храбрым
Y que al impaciente se le olvida la miel del presente
И что нетерпеливый забывает мед настоящего
Open your eyes
Открой глаза
Day after day, yeah
День за днем, да
Day after day, yeah
День за днем, да
Open your eyes
Открой глаза
Day after day, yeah
День за днем, да
Day after day
день за днем
He recorrido más dunas que el mismo Moisés
Я объездил больше дюн, чем сам Моисей
En el desierto cruel del pensamiento
В жестокой пустыне мысли
He mirado el infinito y dos calles después
Я посмотрел на бесконечность и две улицы спустя
Y aún así sentir que estoy vacío por dentro
И все еще чувствую, что я пуст внутри
De nada me arrepiento, errar es aprender
Я ни о чем не жалею, ошибаться – значит учиться
Quien cree que está siempre en lo cierto se prohíbe crecer
Тот, кто считает, что он всегда прав, запрещает себе расти.
¿Felicidad o poder?, ¿Razonar o sentir?
Счастье или сила? Разум или чувство?
Ojalá hubiera un punto medio en el cual residir
Я бы хотел, чтобы была золотая середина, в которой можно жить
Que complejo existir y estar consiente de ello
Как сложно существовать и осознавать это.
Que fácil solo estar y disfrutar lo bello
Как легко просто быть и наслаждаться прекрасным
Mami toma mi cuello y clávame tus colmillos
Мама, возьми меня за шею и вонзи в меня свои клыки.
Que a tu lado me siento rey sin tener un castillo
Что рядом с тобой я чувствую себя королем, не имея замка
Aún sigo perdido, pero ya no hay miedo
Я все еще потерян, но страха уже нет
He perdonado a quien fallo y pagado lo que debo
Я простил тех, кто потерпел неудачу, и заплатил то, что я должен
Todavía creo en el amor, pero no en el apego
Я все еще верю в любовь, но не в привязанность
Aún doy todo por el arte como único credo
Я по-прежнему отдаю все искусству, это мое единственное кредо.
Open your eyes
Открой глаза
Day after day, yeah
День за днем, да
Day after day, yeah
День за днем, да
Open your eyes
Открой глаза
Day after day, yeah
День за днем, да
Day after day
день за днем
No sé salvarte, pero puedo enseñarte a luchar
Я не знаю, как тебя спасти, но я могу научить тебя сражаться.
Atravesarte igual que la luz al cristal
Пройти сквозь тебя, как свет сквозь стекло
Cuido del arte, pues solo el arte es inmortal
Я забочусь об искусстве, потому что только искусство бессмертно
Vengo a cantarte mi verso de sal
Я пришёл спеть тебе свой соляной куплет
Un ser espiritual, que no te quepa duda
Духовное существо, без сомнения.
Al escribir medito más que un aspirante a Buda
Когда я пишу, я медитирую больше, чем стремящийся Будда.
Si me fallas abrazaré tu alma desnuda
Если ты меня подведешь, я обниму твою обнаженную душу
Pero recuerda que hay un árbol para cada Judas
Но помните, что для каждого Иуды есть дерево.
Y sé que debo pelear contra mi propio ego
И я знаю, что должен бороться со своим эго
Permitirme perdonar pa' poder aprender a caminar de nuevo
Позвольте себе простить, чтобы я мог снова научиться ходить
He luchado tantas veces contra el miedo
Я так много раз боролся со страхом
Que al final ya me he hecho amigo del monstruo del final del juego
Что в конце концов я уже подружился с монстром в конце игры
Aún camino herido, pero luzco nuevo
Я все еще хожу раненый, но выгляжу новым
Pues es pronto pa' rendirse, ya veremos luego
Ну сдаваться пока рано, посмотрим позже
Sigo jugando a ser luz en un mundo de ciegos
Я продолжаю играть в свет в слепом мире
Aún no ha nacido tormenta que extinga mi fuego
Буря еще не родилась, чтобы потушить мой огонь
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-open your eyes
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-открой глаза
Yeah, eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah
Да, да-да, да-да, да-да, да-да
Day after da-da-day
День за днем
O-o-o-open your eyes
О-о-о-открой глаза
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-open your eyes
О-о-о-о-о-о-о-о-открой глаза
Yeah, eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah
Да, да-да, да-да, да-да, да-да
Day after da-da-day
День за днем
Последние
Кристина Кошелева - Танцую сладко
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Случайные
Виталя Джа- - вот это девочка,хочу себе такую 2014
