Little Scream - No More Saturday Night - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Little Scream - No More Saturday Night
They say you made the best of Friday night
Говорят, ты отлично провел пятничный вечер.
All right, all right
Ладно, ладно.
Fell down in the street in a pleasant pile
Упал на улице приятной кучей.
Go light, go light
Вперед, налегке, вперед.
Neon rain reflecting in the all-accepting gutter
Неоновый дождь отражается во всепринимающей сточной канаве.
You called out for help but all that came out was a stutter
Ты звал на помощь, но всё, что вырвалось, было заиканием.
Tonight someone will put you in a cab
Сегодня вечером кто-нибудь посадит тебя в такси.
Is it so bad?
Разве всё так плохо? Да, это так плохо.
Yes it's so bad
Я бы хотел вернуть те годы.
I wish I could get those years back
Я бы хотел направить свой потерянный путь.
I wish I could train my lost track
Не пытаюсь продать какой-то лайфхак.
Not trying to sell some life hack
Но мне больше не нужно.
But I don't want no more
Субботняя ночь.
Saturday night
Saturday night
Раньше я чувствовал магию в своих пальцах и костях.
А теперь это зелье вырубает меня и заставляет чувствовать себя одиноким.
I used to feel the magic in my fingers and my bones
Хорошие времена пролетали, как красный шарик на ветру.
now that potion puts me out and makes me feel alone
Оставляя все свои деньги лишь для туманных воспоминаний.
Good times floated by just like a red balloon in breeze
Закрытие отверстия.
Leaving all your money just for foggy memories
Убывающая луна.
The closing of an aperture
Желая хорошего чувства, которое не звало бы твою погибель.
The waning of the moon
Из блестящей гробницы дым-машины.
Wishing for a good feeling that didn't call your doom
Твой скелет поместится в каждой комнате.
From the glitter-skinned fog machine tomb
Я бы хотел вернуть те годы.
Your skeleton fits in every room
Я бы хотел направить свой потерянный путь.
Wish I could get those years back
Не пытаюсь продать какой-то лайфхак.
I wish I could train my lost track
Но мне больше не нужно.
Not trying to sell some life hack
Субботняя ночь.
But I don't want no more
Субботняя ночь (ох).
Saturday night
Субботняя ночь.
Saturday night (ooh)
Я ничего не мог с собой поделать.
Saturday night
Я не знал другого способа сделать это.
I couldn't help it
Сделай это, так что.
I didn't know another way to make it
Суббота. ночь
Make it, so
Я ничего не мог поделать
Saturday night
Я не знал другого способа сделать это
I couldn't help it
Сделать это, так что (ух)
I didn't know another way to make it
Make it, so (ooh)
Смотрите так же
Последние
Линда feat. Макс Фадеев - Танец под водой
P. PAT feat. ESTRADARADA - Глубоко
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
Firewind - The Forgotten Memory
Zeljko Joksimovic - Idi na put
Endorphin - I'll see you in my dreams