Тексты песен   >   L > Liza p > пластмассовое солнце

Liza p - пластмассовое солнце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Liza p

Название песни: пластмассовое солнце

Дата добавления: 16.10.2026 | 22:36:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Liza p - пластмассовое солнце

У меня на подоконнике растёт билет
There's a ticket growing on my windowsill
Я забыла, куда — но там было лето
I forgot where - but it was summer there
Кошка спит, как будто знает секрет
The cat sleeps as if it knows a secret
А я пишу себе письмо — не будь поэт
And I’m writing a letter to myself - don’t be a poet


Пластмассовое солнце светит мне в окно
The plastic sun shines through my window
Я не верю, но пою всё равно
I don't believe it, but I sing anyway
И если ты звонишь, то я включаю чайник
And if you call, then I turn on the kettle
И весь мой мир помещается в маленький файлик
And my whole world fits into a small file


Я люблю когда дождь — он такой, как я
I love it when it rains - it's like me
Без причины, но зато со вкусом
For no reason, but with taste
Мама говорит “Опять ерунда”
Mom says “Nonsense again”
А я говорю “Зато это чувство”
And I say “But this feeling”


Пластмассовое солнце светит мне в окно
The plastic sun shines through my window
И пусть весь мир немного смешно
And let the whole world be a little funny
Ты мой глюк, но я не хочу лечиться
You are my glitch, but I don’t want to be treated
Пусть мигает, лишь бы не кончиться
Let it blink so as not to end


Город крутится, как пластинка во сне
The city spins like a record in a dream
Я пою и теряюсь в себе
I sing and get lost in myself
Солнце из пластмассы — но светит всерьёз
The sun is made of plastic - but it shines seriously
Может, и мы не совсем из звёзд
Maybe we're not exactly stars


Пластмассовое солнце светит мне в окно
The plastic sun shines through my window
Я не верю, но пою всё равно
I don't believe it, but I sing anyway
И если ты звонишь, то я включаю чайник
And if you call, then I turn on the kettle
И весь мой мир помещается в маленький файлик
And my whole world fits into a small file


Я нашла твой свитер на стуле опять
I found your sweater on the chair again
Он молчит, как будто умеет ждать
He is silent, as if he knows how to wait
В телефоне ночь и немного снов
On the phone there is night and a few dreams
Я не сплю — просто ищу любовь
I'm not sleeping, I'm just looking for love


На стене от лампы плывёт рисунок
A drawing floats on the wall from the lamp
Я ловлю тепло твоих старых шуток
I catch the warmth of your old jokes
Ты живёшь где-то в моей весне
You live somewhere in my spring
И, может, она снится мне
And maybe I'm dreaming about her


Пластмассовое солнце греет чуть-чуть
The plastic sun warms a little
Но хватает, чтобы не свернуть
But it's enough not to collapse
Я смеюсь, и внутри огонь
I laugh and there's fire inside
Пусть искусственный, всё же мой
Even though it’s artificial, it’s still mine


И когда за окном утихнет свет
And when the light fades outside the window
Я спою про то, чего больше нет
I'll sing about what no longer exists
Мир хранит нас в своём архиве
The world keeps us in its archive
Но живые мы — пока наивны
But we are still alive and naive


Город крутится, как пластинка
The city is spinning like a record
Я пою и теряю в себе сон
I sing and lose sleep
Солнце из пластмассы, но светит всерьёз
The sun is made of plastic, but it shines seriously
Может, мы не совсем из звёзд
Maybe we're not exactly stars
Смотрите так же

Liza p - Холодные летние ночи

Все тексты Liza p >>>