Тексты песен   >   L > Lodoss > Нектар

Lodoss - Нектар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lodoss

Название песни: Нектар

Дата добавления: 17.09.2025 | 02:32:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lodoss - Нектар

Опытный капитан
Experienced captain
Основательно заплутал
Getting lost
Угодил по глупости
Fooled through stupidity
В шторм
In a storm
Пережил его
Survived it
Кое-как
Somehow
А команде не повезло
But the crew was unlucky
И к рассвету другого дня
And by dawn of the next day
Все матросы пошли на дно
All the sailors went to the bottom
За обломками корабля
Behind the wreckage of the ship
Поток воды так вилял
The stream of water was wriggling
Вот спираль, а потом петля
Here is a spiral, and then a loop
Капитана так мотыляло
The captain was being tossed around so much
Он плакал и умолял
He cried and begged
Заклинал отпустить ветра
He begged to let the winds go
Или, как и других забрать
Or, like the others, to take them away
Но как только волны утихли
But as soon as the waves died down
Пред ним возникла земля
The land appeared before him
Из последних сил
With his last strength
Пробивая воду
Breaking through the water
Гребя на горизонт
Rowing to the horizon
Он рыбкой выскользнул на берег
He slipped out onto the shore like a fish
Где упав
Where, having fallen
Расцеловал песок
He kissed the sand
Остров этот выстроил
He built this island
Деревьями кольцо
A ring of trees
А в нём за ветками
And in it, behind the branches
Следит за ним
Watches him
Румяное лицо
A ruddy face
Верится с трудом
It's hard to believe
Да и кто бы тут ждал такого
And who would have expected such a thing here
Но дева, чуть ли, не голая
But the maiden, almost naked
Двинулась к мореходу
Moved toward the sailor
Он замер, разинув рот
He froze, mouth open
Что за диво
What a wonder
Где я, и кто вы
Where am I, and who you
А дева ласково молвила
And the maiden said tenderly
Чувствуй себя как дома
Make yourself at home
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Хочу
I want
Сладкого нектара
Sweet nectar
Этого сладкого нектара
This sweet nectar
Лей же до краёв его
Pour it to the brim
Ты ещё здесь
You are still here
А
And
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Чуть-чуть
A little bit
Отшибает память
Knocks out memory
Конкретно отшибает память
Specifically knocks out memory
Больше не держи её
Don't hold it any longer
Тушите свет
Turn off the lights
Удача любит храбрых
Fortune favors the brave
Амбиции тянут славу
Ambition pulls glory
Однако, бывает карта
However, sometimes the card
Ложится кому попало
Lies at random
Буквально вчера разбился
Literally yesterday crashed
Как птица в бурю о скалы
Like a bird in a storm on the rocks
Сейчас, морская царица
Now, the sea queen
Укутала, обласкала
Wrapped up, caressed
Ведёт куда-то
Leads somewhere
Где в гуще тропиков стол
Where in the thick of the tropics the table
Он накрыт настолько богато
It is set so richly
Что ножки вошли в песок
That the legs have sunk into the sand
Она тянет ему бокал
She holds out a glass to him
В нём искрится какой-то сок
It sparkles some juice
Это якобы тот нектар
This is supposedly that nectar
Что и Богу не ведом сорт
Which even God does not know the variety
Но
But
Выпив его глоток
Having drunk a sip of it
Ты забудешь скорбь или боль
You will forget sorrow or pain
Ты познаешь покой
You will know peace
И что
And what
Представляет собой
Represents
Любовь
Love
Путь извилистый и кривой
A winding and crooked path
Перейдёт на ровный подъём
Will switch to a smooth rise
От оков тяжёлых тревог
From the shackles of heavy worries
Расколдованный на полёт
Disenchanted for flight
Бравый капитан
A brave captain
Расслабился, выпил
Relaxed, drank
Дева не врала
The maiden did not lie
Такое счастье, что аж опьяняет
Such happiness that it even intoxicates
Он там и стоит теперь
He is standing there now
С довольным видом
With a contented look
Глубже в землю уходя корнями
Deeper roots going into the ground
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Хочу
I want
Сладкого нектара
Sweet nectar
Этого сладкого нектара
This sweet nectar
Лей же до краёв его
Pour it to the brim
Ты ещё здесь
You are still here
А
And
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Чуть-чуть
A little
Отшибает память
Knocks off memory
Конкретно отшибает память
Specifically knocks out memory
Больше не держи её
Don't hold it any longer
Тушите свет
Turn off the lights
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Хочу
I want
Сладкого нектара
Sweet nectar
Этого сладкого нектара
This sweet nectar
Лей же до краёв его
Pour it to the brim
Ты ещё здесь
You're still here
А
A
Налей и пей
Pour and drink
Ну
Well
Налей и пей
Pour and drink
Давай
Come on
Себе и мне
For yourself and me
Чуть-чуть
A little
Отшибает память
Knocks out memory
Конкретно отшибает память
Specifically knocks out memory
Больше не держи её
Don't hold it any longer
Тушите свет
Turn off the lights
Смотрите так же

Lodoss - Курим на драконе

Lodoss - Чужой паттерн

Lodoss - ледяной великан

Lodoss - Осталось дёрнуть за веревочку

Lodoss - Они Подмигивают

Все тексты Lodoss >>>