Lola Linares - Tu Libro - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lola Linares

Название песни: Tu Libro

Дата добавления: 23.08.2025 | 19:34:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lola Linares - Tu Libro

Eran vacaciones, entre las montañas,
Это был отпуск среди гор,


árboles y arañas asomándose.
деревьев и пауков, выглядывающих наружу.


Era la locura de una casa oscura,
Это было безумие тёмного дома,


jóvenes amantes atrapándome.
молодые влюблённые заманили меня в ловушку.


Le dije: Por favor, sólo un momento más,
Я сказал ей: «Пожалуйста, ещё одно мгновение»,


ella lo ama y no se atreve a decirlo.
она любит его и не смеет сказать это вслух.


Me dijo: Por favor, no te conviertas hoy
Она сказала мне: «Пожалуйста, не становись сегодня


en uno de los personajes de tu libro
одним из персонажей твоей книги».


Me dijo: no, no te conviertas hoy.
Она сказала мне: «Нет, не становись сегодня».


Busca rayos blancos en la madrugada,
Ищи белые лучи на рассвете,


ráfagas de almohada desplumándose.
вырывающие ворс из подушек.


Busca en los espejos, en otras miradas
Посмотри в зеркала, в другие взгляды,


y verás de lejos, caras de otro ser.
и ты увидишь издалека лица другого существа.


Le dije: Por favor, sólo un momento más,
Я сказал ей: «Пожалуйста, ещё одно мгновение»,


ella está al borde de la muerte y el delirio.
она на грани смерти и бреда.


Me dijo: Por favor, no te conviertas hoy
Она сказала мне: «Пожалуйста, не становись сегодня


en uno de los personajes de tu libro
одним из персонажей твоей книги».


Me dijo: no, no te conviertas hoy.
Она сказала мне: «Нет, не становись сегодня».


Voces que flotaban entre los brezales
Голоса, плывущие по пустошам,


correrán sin tiempo, abrazándose.
будут течь без времени, обнимая друг друга.