Тексты песен   >   L > Lola Tsereteli > Обручённые сердца

Lola Tsereteli - Обручённые сердца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lola Tsereteli

Название песни: Обручённые сердца

Дата добавления: 01.09.2026 | 01:26:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lola Tsereteli - Обручённые сердца

Словно самый сладкий сон,
Like the sweetest dream
Души рвутся в унисон
Souls are torn in unison
Миром правит вновь и вновь
Rules the world again and again
Любовь.
Love.
Как прекрасны вы сейчас,
How beautiful you are now
В этот самый светлый час
In this brightest hour
И открыта к счастью дверь
And fortunately the door is open
Теперь.
Now.
Две судьбы сплелись в одну
Two destinies intertwined into one
И создали вы семью.
And you created a family.
В этом мире так важна Она.
She is so important in this world.


Обрученные сердца
Engaged Hearts
Вместе до конца.
Together until the end.
Два крыла одной любви,
Two wings of one love,
Дальше от Земли,
Farther from the Earth
В нежном танце закружа,
Whirling in a gentle dance,
Улетают в небеса
Fly to the skies
Обрученные сердца.
Engaged hearts.
Обрученные сердца
Engaged Hearts
Вместе до конца,
Together until the end
Две струны одной души
Two strings of one soul
Обретают жизнь.
They find life.
Счастье светится в глазах,
Happiness shines in the eyes
Поцелуи на устах.
Kisses on the lips.
Обрученные сердца.
Engaged hearts.


Нежный взгляд из под фаты,
A gentle glance from under the veil,
Поздравления и цветы,
Congratulations and flowers,
Две влюбленные души
Two souls in love
В тиши.
In silence.
А на пальцах блеск колец,
And the shine of rings on your fingers,
Звон бокалов, стук сердец.
The clink of glasses, the beating of hearts.
И от счастья лишь слеза
And only a tear of happiness
В глазах.
In the eyes.
Две дороги, два пути
Two roads, two ways
Стать едиными смогли,
We were able to become united
И царит над миром вновь
And reigns over the world again
Любовь.
Love.
Обрученные сердца
Engaged Hearts
Вместе до конца.
Together until the end.
Два крыла одной любви,
Two wings of one love,
Дальше от Земли,
Farther from the Earth
В нежном танце закружа,
Whirling in a gentle dance,
Улетают в небеса
Fly to the skies
Обрученные сердца.
Engaged hearts.
Обрученные сердца
Engaged Hearts
Вместе до конца,
Together until the end
Две струны одной души
Two strings of one soul
Обретают жизнь.
They find life.
Счастье светится в глазах,
Happiness shines in the eyes
Поцелуи на устах.
Kisses on the lips.
Обрученные сердца.
Engaged hearts.