Lotfi Bouchnak - Nassaya - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lotfi Bouchnak

Название песни: Nassaya

Дата добавления: 22.11.2025 | 13:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lotfi Bouchnak - Nassaya

نساية نحبك وإنت نساية
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь.
نساية من وقت الصغرى والقراية
Забывчивый с детства и школьных дней.
نساية نحبك وإنت نساية
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь.
نساية من وقت الصغرى والقراية
Забывчивый с детства и школьных дней.
نحبك أنا من وقت اللي سكنتوا حدانا
Я люблю тебя с тех пор, как ты жила рядом с нами.
وشفت على خدك رمانة كي تحكي تخليني حكاية
И я увидел гранат на твоей щеке, когда ты говоришь, ты рассказываешь мне историю.
نحبك أنا من وقت اللي سكنتوا حدانا
Я люблю тебя с тех пор, как ты жила рядом с нами.
وشفت على خدك رمانة كي تحكي تخليني حكاية
И я увидел гранат на твоей щеке, когда ты говоришь, ты рассказываешь мне историю.
وكنا صغار نخاف من الغول والطهار
И мы были молоды, боялись людоеда и обрезания.
كنا صغار نخاف من الغول والطهار
Мы были молоды, боялись людоеда и обрезания.
ونحشم من غزرة الكبارونصطاد النجمة بغنايا
И мы смущались взглядов взрослых, и мы охотились за звездами с нашими песнями.
نساية نحبك وإنت نساية
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь.
نساية من وقت الصغرى والقراية
Забывчивый с детства и школьных дней.
نحبك برشا ملي تخيلتك في الممشى
Я так сильно любил тебя с тех пор, как представил тебя на тропинке.
قمرة حفيانة تتمشى، غزرت إنثبت شفتك جايا
Босиком идущая луна, я посмотрел и увидел, как ты идешь. Я так сильно любил тебя с тех пор, как представил тебя на тропинке.
نحبك برشا ملي تخيلتك في الممشى
Босиком идя по лунному небу, я посмотрел и увидел, как ты приближаешься.
قمرة حفيانة تتمشى، غزرت إنثبت شفتك جايا
И ты видел, как я действую намеренно.
وكنت تراني تعمل عليّ بلعاني
И ты видел, как я действую намеренно. Фонарь маяка, дверь. Второй.
وكنت تراني تعمل عليّ بلعاني
То, что светилось, было рядом со мной.
قنديل باب منارة الثاني
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь.
ما تضوي كان على اللي حذايا
Забывчивый с детства и школы.
نساية نحبك وإنت نساية
Каждый вечер я хотел, чтобы ты меня заметил.
نساية من وقت الصغرى والقراية
Я выходил к тебе в феске, тюрбане и тёмно-синем халате.
كل عشية كنت نحبك تفطن بيّ
Каждый вечер я хотел, чтобы ты меня заметил.
نخرج لك لابس شاشية وبدعية وجبّة قمرايا
Я выходил к тебе в феске, тюрбане и тёмно-синем халате.
كل عشية كنت نحبك تفطن بيّ
И перьями я делал вид, что у меня усы.
نخرج لك لابس شاشية وبدعية وجبّة قمرايا
И перьями я делал вид, что у меня усы.
وبقلماتي نعمل روحي بشنباتي
Я крал для тебя ослов своих сестёр и притворялся, что это свадьба и пение.
وبقلماتي نعمل روحي بشنباتي
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь.
نسرق لك حمّير أخواتي ونمثل عرس وغنّاية
Забывчивый с детства и школы.
نساية نحبك وإنت نساية
Дни, которые я жил как бей.
نساية من وقت الصغرى والقراية
В моём письме было пять пиастров.
أيامات وأنا عايش كالبايات
И я думал, что у меня есть состояние.
في مكتوبي خمـسة بيسات
Дни, которые я жил как бей.
ونحسب روحي ثروة معايا
В моём письме было пять пиастров.
أيامات وأنا عايش كالبايات
И я думал, что у меня есть состояние.
في مكتوبي خمـسة بيسات
А Странное путешествие, и между смехом и слезами, странное путешествие, и между смехом и слезами, странное путешествие
ونحسب روحي ثروة معايا
Я увидел первую седину в своих волосах
رحلة غريبة وما بين ضحكة ودمعة سـكيبة
Я понял, что был молод Позади себя
رحلة غريبة وما بين ضحكة ودمعة سـكيبة
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь
ريت في شعري أول شيبة
Забывчивый с детства и школы
فطنت بصغري صار ورايا
И вот я сегодня, вижу тебя наяву и во сне
نساية نحبك وإنت نساية
И я сплетаю тебе воспоминание, букет жасмина, чтобы подарить моей дочери рядом со мной
نساية من وقت الصغرى والقراية
И вот я сегодня, вижу тебя наяву и во сне
وهاني اليوم نـشوفك في اليقظة وفي النوم
И я сплетаю тебе воспоминание, букет жасмина, чтобы подарить моему сыну рядом со мной
ونضفر لك ذكرى مشموم نهديه لبنتي بحذايا
И мой разум блуждает, старый и мучительный вопрос
وهاني اليوم نـشوفك في اليقظة وفي النوم
И мой разум блуждает, старый и мучительный вопрос
ونضفر لك ذكرى مشموم نهديه لولدي بحذايا
Что мы сделали со вчерашними мечтами, и что мы будем делать с нашими будущими мечтами?
وعقلي سارح سـؤال قديم وجارح
Забывчивый, я люблю тебя, а ты забываешь
وعقلي سارح سـؤال قديم وجارح
Забывчивый с детства и школы
اش عملنا بأحلام امبارح واش نعمل بأحلامنا الجاية
نساية نحبك وإنت نساية
نساية من وقت الصغرى والقراية
Смотрите так же

Lotfi Bouchnak - Inti Chamsi

Все тексты Lotfi Bouchnak >>>