Тексты песен   >   L > Lou Siffer and the Howling Demons > Devil in Me

Lou Siffer and the Howling Demons - Devil in Me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lou Siffer and the Howling Demons

Название песни: Devil in Me

Дата добавления: 11.03.2026 | 10:38:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lou Siffer and the Howling Demons - Devil in Me

I've been a good boy all my life
Я всю жизнь был хорошим мальчиком.
They said I couldn't even hurt a fly
Говорили, что я даже мухи не обидю.
But something happened
Но кое-что случилось,
when I came home from work
когда я вернулся с работы.
Now let me tell you
Итак, позвольте мне рассказать вам.
This is how it all went down
Вот как всё произошло:


I caught my baby lying naked in our bed
Я застал свою малышку голой в нашей постели.
I caught my baby lying with another man
Я застал свою малышку с другим мужчиной.
I caught my baby lying
Я застал свою малышку лежащей.
I caught my baby crying
Я застал свою малышку плачущей.
I caught my baby lying then she ended up dead
Я застал свою малышку лежащей, а потом она умерла.


It's the devil in me
Это дьявол во мне,
who tells me what to do
который говорит мне, что делать.
It's the devil in me
Это дьявол во мне,
who made me kill you
который заставил меня убить тебя.
The devil inside me he,
Дьявол внутри меня учит меня и направляет меня.
teaches me and guides me
Ему я должен быть верен.
To him I must be true
И он сказал мне убить тебя.
-And he told me to kill you


«Ну, это была первая часть песни.
"Well that was the first part of the song
Я не могу поверить, что это происходит со мной.
I can't believe this is happening to me
Во второй части всё становится ещё хуже.
In the second part it all gets worse
Всё пошло к чертям.
It all went straight to hell
Ну вот и всё.
here we go


Я пошёл на кладбище с лопатой за спиной.
I went to the graveyard with a shovel on my back
Я пошёл на кладбище с топором и мешком.
I went to the graveyard with a hatchet and a sack
Я пошёл на кладбище.
I went to the graveyard
Я пошёл на…» кладбище
I went to the graveyard
Я отправился на кладбище, чтобы забрать свою малышку.
I went to the graveyard to get my baby back


Видите ли, убить её было недостаточно, хотя я и сделал это грубо.
You see, killing her wasn't quite enough even though I did it rough
Настоящее наслаждение доставило мне то, что я прикрепил её голову к решетке радиатора своего «Шевроле».
What gave me the ultimate thrill was to mount her head to my Chevy's grill
— И отвёз её в город!!!
-And take her to town!!!