LuSan - Тук-тук - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LuSan

Название песни: Тук-тук

Дата добавления: 20.12.2025 | 14:34:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LuSan - Тук-тук

Ты вроде улыбнулась мне, или показалось
You seemed to smile at me, or maybe I imagined it
Я вроде пережил все, но на лице пока жалость -
I think I've gotten over everything, but there's still pity on my face -
Что все прошло, что ты и я теперь чужие
That it's all over, that you and I are strangers now
Весь натиск чувств придется мне терпеть чуть живым
I'll have to endure the onslaught of feelings, barely alive


Я поломался, на части или в дребезги, мне не понять
I'm broken, into pieces or shattered, I can't understand
Но знаю точно, прослыл я тщетно, в вине (уж лет) так пять
But I know for sure, I've been falsely accused, in guilt (for years) for about five years
Мне горестно, я упиваюсь временем засунутым экран
I'm sorrowful, I'm drowning in time spent staring at the screen
Там доблестный, громящий все и вся, такой титан
There, a valiant one, crushing everything and everyone, such a titan


Я заболел внезапно, ты лечила меня сном
I suddenly fell ill, you treated me with sleep
Точнее ты была во сне, а я лечился твоим видом
More precisely, you were in my dream, and I was treated by your image
Не смог найти тебя в сети поругался я на хром,
I couldn't find you online, I cursed at Chrome,
А сам мечтаю, как бы ползал по тебе термитом
And I myself dream of crawling all over you like a termite


Ты оказалась далеко, я мог потрогать, но не стал
You turned out to be far away, I could touch you, but I didn't
Сердце так рвалось к тебе, но двери словно батискаф
My heart was so drawn to you, but the doors were like a bathyscaphe
Я не увижу никогда тебя, твое молчание и смех
I will never see you again, your silence and laughter
Мы умерли в момент, ты во мне,
We died in an instant, you in me,
а я для всех
and I for everyone


Мир пандемониум, я в нем Филип Марлоу
The world is a pandemonium, I'm Philip Marlowe in it
Вечером good morning, поверх лица марлю
In the evening, good morning, gauze over my face
Поверх сердца спицы, Лабиринт Хильхейм
Needles over my heart, the Labyrinth of Helheim
Снова вырвет карабин в плен, мир тлен
The carbine will tear me into captivity again, the world is decay


Мир пандемониум, я в нем Филип Марлоу
The world is a pandemonium, I'm Philip Marlowe in it
Вечером good morning, поверх лица марлю
In the evening, good morning, gauze over my face
Поверх сердца спицы, Лабиринт Хильхейм
Needles over my heart, the Labyrinth of Helheim
Снова вырвет карабин в плен, мир тлен
The carbine will tear me into captivity again, the world is decay


Случилось все так плохо, и я не вылез из воды
Everything went so badly, and I didn't get out of the water
Я до сих пор на дне, под тиной, словно вирус, сизый дым.
I'm still at the bottom, under the silt, like a virus, bluish smoke. I'm forgetting you more and more, there's no silhouette of you on my path
Я тебя забываю все больше, нет силуэта твоего на пути
Silently, without a sound, your dream came true, to leave like that
Неслышно, без шумно, сбылась твоя мечта так уйти


And it's stupid, stupid to the point of sorrow
И это глупо, глупо до горя
Once I climbed the walls, I screamed, I'm sick with you, you bitch
Когда то лез на стены, кричал, тобою сука я болен
Now I sit silently, smoking and motionless
Теперь молча сижу, курю и бездвижен
If I had to choose between you and a chimera, the latter is closer to me
Если выбрать тебя иль химеру, вторая мне ближе


Modest on the outside, but my thoughts are filled with Kama Sutra poses,
Скромные снаружи, а мысли забиты позами Камасутры,
We can do anything, but will they save us, the scoundrel prostitutes?
Нам все можно, но спасут ли, прохвоста проститутки
I'm still the same Seryozha, but there's smoke in my mouth, you're like a cat, everything will fall into the dust
Я тот же Сережа, но во рту дым, ты будто бы кошка, падут в пыль
All your feelings, all of it, all into the abyss
Все твои чувства, все это, все в бездну


I wanted to fly so much, with whom, it didn't matter
Я так хотел летать, с кем , было не важно
But instead, I saw shining there - a paper back of the head
Но вместо этого, видел сияющих там - затылок бумажный
I got stuck in the frenzy, and the air in my lungs is running out
Залип я в кураже, а воздух в легких на исходе
I died on this journey, and I couldn't do it without whining.
Я сдох в этом походе, так и не смог без соплей.


The world is a pandemonium, I'm Philip Marlowe in it
Мир пандемониум, я в нем Филип Марлоу
In the evening, good morning, gauze over my face
Вечером good morning, поверх лица марлю
Needles over my heart, Hilheim Labyrinth
Поверх сердца спицы, Лабиринт Хильхейм
The carbine will be snatched away again into captivity, the world is decay
Снова вырвет карабин в плен, мир тлен