Luke Evans - Say You Love Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Luke Evans - Say You Love Me
Say you love me to my face
Скажи мне в лицо, что любишь меня —
I need it more than your embrace
Мне это нужнее, чем твои объятья.
Just say you want me, that's all it takes
Просто скажи, что хочешь меня — этого достаточно;
Heart's gettin' torn from your mistakes
Моё сердце разрывается из-за твоих ошибок.
'Cause I don't wanna fall in love
Ведь я не хочу влюбляться,
If you don't wanna try
Если ты не хочешь попытаться.
But all that I've been thinking of
Но всё, о чём я думаю, —
Is maybe that you might
Это надежда, что, может быть, ты захочешь.
Baby, looks as though we're running
Малыш, похоже, у нас
Out of words to say
Заканчиваются слова,
And love's floatin' away
И любовь уплывает прочь.
Just say you love me, just for today
Просто скажи, что любишь меня — хотя бы сегодня.
And don't give me time 'cause
И не проси дать тебе время, ведь
That's not the same
Это совсем не то.
I want to feel burning flames
Я хочу чувствовать обжигающее пламя,
When you say my name
Когда ты произносишь моё имя.
I want to feel passion flow into my
Я хочу чувствовать, как страсть проникает мне
Bones like blood through my veins
В кости, словно кровь по жилам.
'Cause I don't wanna fall in love
Ведь я не хочу влюбляться,
If you don't wanna try
Если ты не хочешь попытаться.
But all that I've been thinking of
Но всё, о чём я думаю, —
Is maybe that you might
Это надежда, что, может быть, ты захочешь.
Baby, looks as though we're running
Малыш, похоже, у нас
Out of words to say
Заканчиваются слова,
And love's floatin' away
И любовь уплывает прочь.
Won't you stay? Won't you stay?
Останешься? Останешься со мной?
Slowly, slowly you unfold me
Медленно, неспешно ты раскрываешь меня...
But do you know me at all?
Но знаешь ли ты меня вообще?
Someone told me love controls everything
Кто-то сказал мне, что любовь управляет всем,
But only if you know
Но лишь в том случае, если ты это понимаешь.
I don't wanna fall in love
Я не хочу влюбляться,
If you don't wanna try
Если ты не хочешь попытаться.
But all that I've been thinking of
Но всё, о чём я думаю, —
Is maybe that you might
Это надежда, что, может быть, ты захочешь.
Baby, looks as though we're running
Малыш, похоже, у нас
Out of words to say
Заканчиваются слова,
And love's floatin' away
И любовь уплывает прочь.
Won't you stay? Won't you stay
Останешься? Останешься со мной?
Смотрите так же
Luke Evans - I See Through You
Luke Evans - The First Time Ever I Saw Your Face
Последние
Расстройство, Чучело - Снежана
Виктория Покровская - Мой снег
Вячеслав Малежик - Колыбельная
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Случайные
AGITATORS - To Have And To Have Not
Аркадий Северный - Голубое такси
ВИДЖАЙ ПЛАЩУН - Ту сан мири желанно
Ordo Rosarius Equilibrio - Sons and Daughters of Lilith and Cain
Salvatore Adamo - Je te trouverai
