Lund - Downhill - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lund - Downhill
Are we near the end, love?
Мы приближаемся к концу, любимая?
Was this just pretend love?
Это была просто притворная любовь?
I guess it's all downhill from here
Думаю, отсюда всё катится под откос,
'Cause every word I speak, girl
Ведь каждое моё слово, девочка,
You don't hear
Ты не слышишь,
Truth between the lies, gotta face our fears
Правда среди лжи, нужно смотреть в лицо нашим страхам,
Kerosene love till our souls burn clear, yeah
Керосиновая любовь, пока наши души не сгорят дотла, да,
I guess it's all downhill from here
Наверное, отсюда всё катится под откос,
And it's all from your words
И всё это из твоих слов,
On my lips, feel it burn
На моих губах, чувствую, как они горят,
Just another lesson learned
Просто ещё один усвоенный урок,
Time will heal what I heard
Время залечит то, что я слышал,
Concrete love, how you weigh me down
Живая любовь, как ты тяготишь меня,
With your two-tone words
Своими двусмысленными словами,
Fuck this two-face down
К чёрту эту двуличность,
Though my legs may move
Хотя мои ноги могут двигаться,
Feel I'm stuck in place
Чувствую, как я застрял на месте,
Trip and fall for you
Споткнуться и влюбиться в тебя,
Down this round staircase
Вниз по этой винтовой лестнице,
When my veins don't bleed and
Когда мои вены не кровоточат,
My tears run dry
Мои слёзы высохнут,
Would you fight for me or just let me die?
Ты будешь бороться за меня или просто позволишь мне умереть?
Can you hold me close
Ты можешь обнять меня,
Let our worlds collide?
Пусть наши миры столкнутся? Прижмись ко мне, и всё будет хорошо.
Push your body on me and I'll be alright
Мы приближаемся к концу, любимая?
Are we near the end, love?
Это была всего лишь притворная любовь?
Was this just pretend love?
Думаю, отсюда всё катится под откос.
I guess it's all downhill from here
Ведь каждое моё слово, девочка,
'Cause every word I speak, girl
Ты не слышишь.
You don't hear
Правда среди лжи, нужно смотреть в лицо страхам.
Truth between the lies, gotta face our fears
Любовь как керосин, пока наши души не сгорят дотла, да.
Kerosene love till our souls burn clear, yeah
Думаю, отсюда всё катится под откос.
I guess it's all downhill from here
Я чувствую себя использованной, слабой, любовь ничего не стоит.
I feel used, I feel weak, love is cheap
Какая ложь.
What a lie
Разбитое сердце, потраченное впустую время, толстые шрамы.
Broken heart, wasted time, scars are thick
Я всё ещё испытываю всю эту ненависть, которую ты порождаешь.
Still I try all this hate that you breed
В полном одиночестве я питаю тебя, я чувствую твою болезнь.
All alone I feed i can feel your disease in
В своих лёгких, когда дышу.
My lungs when I breathe
Мы приближаемся к концу, любимая?
Are we near the end, love?
Это была всего лишь притворная любовь? Думаю, отсюда всё катится под откос.
Was this just pretend love?
Ведь каждое моё слово, девочка,
I guess it's all downhill from here
Ты не слышишь.
'Cause every word I speak, girl
Правда среди лжи, нужно взглянуть в лицо страхам.
You don't hear
Любовь как керосин, пока наши души не сгорят дотла, да.
Truth between the lies, gotta face our fears
Наверное, отсюда всё катится под откос.
Kerosene love till our souls burn clear, yeah
I guess it's all downhill from here
И всё из-за твоих слов.
На моих губах, чувствую, как они горят.
And it's all from your words
Просто ещё один усвоенный урок.
On my lips, feel it burn
Время залечит то, что я услышал.
Just another lesson learned
Time will heal what I heard
Смотрите так же