lewixxx42 - Вещий сон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни lewixxx42 - Вещий сон
Любовь это большой мир
Love is a big world
и я готов посветить тебе
and I'm ready to dedicate it to you
и снова солнце закат и мы лишь только вдвоем
and the sun sets again and we're alone
наши сердце поет и не зовет идти в бой
our hearts sing and don't call us to fight
мы нашли то что искали так долго и это любовь
we've found what we've been searching for so long and that's love
и я готов посветить эти строчки вновь
and I'm ready to dedicate these lines again
ты мой кумир я обожаю тебя
you're my idol, I adore you
я твой мир
I'm your world
давай убежим на край света вдовём
let's run away to the ends of the earth as widowers
я готов отдать тебе сердце свое я влюблен
I'm ready to give you my heart, I'm in love
и я буду петь под гитары звон
and I'll sing to the tinkling guitar
будем танцевать с тобой вдвоем
we'll dance together
и мы с тобою вдовём на край свет пойдем
and we'll go to the ends of the earth as widowers
просто будь со мной
just be with me
я в тебя влюблен
I'm in love with you
проходят дни месяца и года
days, months, and years pass
мои чувства пылают ярким огнем
my feelings burn with a bright fire
я думал будет всегда так что нас не разлучат города
I thought it would always be like this, that cities wouldn't separate us
Но проходит время ты говоришь мы разные
But time passes, you say we're different
жизнь это бесшабашная суета она так скоротечна
life is a reckless vanity, it's so fleeting
надеюсь мы не встретимся на мое пути ты же знаешь куда идти
I hope we don't meet on my path, you know where to go
ты не умеешь любить твои простые слова меня так ранили
you don't know how to love, your simple words hurt me so much
я так был повержен тобой и убит но знал что жить надо дальше жить надо дальше
I was so defeated by you and killed, but I knew I have to go on living, I have to go on living.
но я надеялся что это вещий сон
But I hoped it was a prophetic dream.
япроснулся в холодном поту я думал что умру
I woke up in a cold sweat, thinking I was going to die.
но увидев тебя я обомлел
But when I saw you, I was stunned.
ты еще лучше чем вчера твои глаза пылают как солнце
You're even better than yesterday, your eyes glow like the sun.
наверняка ты пленила меня своей улыбкой и красотой
You must have captivated me with your smile and beauty.
я снова начал жить без тебя я никто
I've started living again without you. I'm nobody.
просто пойми и цени этот момент
Just understand and cherish this moment.
ты мое солнце я твой свет
You're my sun, I'm your light.
лови момент (momento mori)
Seize the moment (momento mori).
ведь моментов может и не быть
After all, moments may never come.