Тексты песен   >   Г > Галина Радова > Небеса

Галина Радова - Небеса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Галина Радова

Название песни: Небеса

Дата добавления: 04.05.2026 | 07:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Галина Радова - Небеса

Я научилась многому, понимаешь,
I've learned a lot, you know
Научилась делать всё сама.
I learned to do everything myself.
Научилась всё, как полагают
I learned everything, as expected
Эти горькие нам времена.
These are bitter times for us.


Научилась жить по новым нотам
Learned to live by new notes
И сквозь строки письма все читать.
And read everything through the lines of the letter.
Не могу научиться одному лишь -
I can't learn just one thing -
Без тебя засыпать...
To fall asleep without you...


Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!
Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!


Ты знаешь, милый, как мне не хватает
You know, honey, how much I miss
Мужской твоей той силы, что меня
The male strength of yours that gives me
Всегда на подвиги мои толкает,
Always pushes me to do my deeds,
Когда кружилась моя голова.
When my head was spinning.


А дождь идёт, просто барабанит,-
And the rain comes, just drums, -
Дождь опять на моих глазах.
It's raining again before my eyes.
И не унять боль, когда всех ранят
And you can’t stop the pain when everyone gets hurt
Эти горькие нам времена.
These are bitter times for us.


Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!
Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!


А вчера опять всю ночь не спалось,
And yesterday I couldn’t sleep all night again,
Лишь под утро только сон пришёл,
Only in the morning did sleep come,
И во сне мне этом, милый, счастье-
And in my dream, my dear, happiness -
Были мы с тобой вдвоём!
It was just the two of us!


А потом ушёл ты в тонкий ледяной туман,
And then you went into a thin icy fog,
И снова мысли о тебе, и снова нет мне сна!..
And again thoughts about you, and again I can’t sleep!..


Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!
Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!


Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!
Прошу небеса, молю небеса!
I ask heaven, I pray heaven!
Пусть будет мир навсегда, пусть будет мир на века!
Let there be peace forever, let there be peace forever!