Тексты песен   >   Г > Галина Романова > Наколочка

Галина Романова - Наколочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Галина Романова

Название песни: Наколочка

Дата добавления: 07.02.2024 | 18:42:07

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Галина Романова - Наколочка

Когда опять наступят холода
When the cold comes again
Январь бушует так, как никогда
January is raging like never before
А он в далёком зимнем городке
And he is in a distant winter town
Колол девичье имя на руке.
I pricked the girl's name on my hand.


Игла вонзалась в кожу, болью жгла
The needle pierced the skin, burning with pain
Та боль такою сладкою была
That pain was so sweet
Опять, опять мальчишке не уснуть
Again, again the boy can’t sleep
Глаза, в них можно было утонуть.
Eyes you could drown in.


Припев:
Chorus:
Ах, летние тёплые ночи –
Ah, warm summer nights -
Короткие счастья часы,
Short hours of happiness
Ах, девичьи карие очи
Ah, girlish brown eyes
Невиданной дивной красы.
Unprecedented wondrous beauty.


Зима, зима не шутит в том краю
Winter, winter is no joke in that land
А он хотел обнять мечту свою
And he wanted to embrace his dream
И вот однажды в лютую пургу
And then one day in a fierce blizzard
Решил: "Сегодня точно убегу".
I decided: “I’ll definitely run away today.”


Его хватились только на заре
They missed him only at dawn
Январь, январь топтался на дворе
January, January was marking time in the yard
Следы не отыскать на льду река
Traces cannot be found on the ice river
Пропал, ушёл от горя и тоски.
He disappeared, left from grief and melancholy.


Припев.
Chorus.


Когда опять наступят холода
When the cold comes again
Январь бушует так, как никогда
January is raging like never before
А он в далёком зимнем городке
And he is in a distant winter town
Колол девичье имя на руке.
I pricked the girl's name on my hand.


1996 год, "Союз"
1996, "Union"
А.Ружицкий, Г.Романова - А.Ружицкий
A. Ruzhitsky, G. Romanova - A. Ruzhitsky
Смотрите так же

Галина Романова - Корявенькая

Галина Романова - Кто ты

Галина Романова - Гуляй купец

Галина Романова - Моряк

Галина Романова - Метель и стужа

Все тексты Галина Романова >>>