Гарик Погорелов - Голая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гарик Погорелов - Голая
Я хочу быть твоим гарантом преданности завтра,
I want to be your guarantee of devotion tomorrow,
Хочу синонимом быть к слову правда.
I want to be a synonym for the word "truth."
Хочу, чтобы ждала меня как в конце месяца зарплату
I want you to wait for me like a paycheck at the end of the month,
И вздыхала грустно, если в первый день меня потратила.
And sigh sadly if you’ve spent me all on the very first day.
Хочу быть твоей злющей овчаркою и милым псом,
I want to be your fierce guard dog and your sweet companion—
Чтоб не спускала с поводка, когда я всё.
One you never let off the leash, even when I’m completely spent.
Я хочу приснится тебе будто я хитмейкер, а ты топ, и я по-любому бы попал в него.
I want to appear in your dreams like a hitmaker, with you as the chart-topper—
Припев:
A track I’d inevitably land right at the top of.
Яркими духами мне дурманишь голову.
Chorus:
Хочу тебя одетую и голую. Как в первый раз.
With your vibrant perfume, you intoxicate my mind.
Горькими слезами прям на кафельном полу,
I want you—clothed and naked. Just like the very first time.
Хочу тебя одетую и голую. Но не сейчас.
With bitter tears falling right onto the tiled floor,
I want you—clothed and naked. But not right now.
Я буду самым лучшим парнем, пацаном, что ни разу не поставил лайки левым бабам. Ни за что.
Я буду автоматом, если это правда тебе нужно,
I’ll be the best boyfriend—the kind of guy who never "likes" other women's photos. Never.
И притворюсь мишенью, если ты станешь оружием.
I’ll be a machine gun if that’s truly what you need,
Я буду соком нектарина, что ты в детстве так ждала на новый год и так любила,
And I’ll pretend to be a target if you decide to become the weapon.
Я буду солнышком над Питером, которое ты так хотела видеть бы, но ты не видела.
I’ll be the nectarine juice you used to wait for so eagerly every New Year’s—the one you loved so much.
Буду рвать безусловно, будто мой первый сольный
I’ll be the sunshine over St. Petersburg—the kind you always longed to see, but never did.
Вечер с тобой наедине, а не тусовки.
I’ll give it my absolute all—going harder than ever—
Как будто я безумец и легенда рока, а ты обычная туристка из Нью-Йорка.
As if this were my very first solo show: just an evening alone with you, not some crowded party.
И я бы тебя встретил на рассвете, взглядом через лобовое и провел бы презентацию альбома,
As if I were a madman, a rock legend, and you were just an ordinary tourist from New York.
Пока ты будешь делать фото, улыбаясь непокорно, ароматами мне раздирая горло.
And I’d meet you at dawn—catching your eye through the windshield—and give you a private album premiere,
While you snap photos, smiling with that defiant air of yours, and leaving my throat raw with the scent of your perfume.
Припев:
Яркими духами мне дурманишь голову.
Chorus:
Хочу тебя одетую и голую. Как в первый раз.
With your vibrant perfume, you intoxicate my mind.
Горькими слезами прям на кафельном полу,
I want you—clothed and naked. Just like the very first time.
Хочу тебя одетую и голую. Но не сейчас.
With bitter tears falling right onto the tiled floor,
Смотрите так же
Гарик Погорелов - Лучше сигарет
Гарик Погорелов - Между затяжками
Гарик Погорелов - Мне тебя так мало
Все тексты Гарик Погорелов >>>
Последние
ChipaChip, Эсчевский, Ямыч Восточный Округ - В тихом омуте
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гузель Уразова - Тимэсен тик кузлэрем
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
Галия Файзулина Ильдар - Йоклама егет
Гарик Сукачёв - Хочет хоть кто-то
Случайные
LAURA VETTY - Never Coming Down
Леонардо - Любовь всегда права
Michal Michalski - A Thousand Shades Of Red
Тимур Муцураев - Шамиль ведет отряд
