Гарик Погорелов - Ведро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гарик Погорелов - Ведро
Временем вшатанное ведро, несет меня к тебе днем по питерской кольцевой,
A bucket that is loose from time to time carries me to you during the day along the St. Petersburg roundabout,
Временем потресканный балкон, тянем на двоих последнюю сигу со льдом во рту.
The balcony is cracked by time, we pull the last whitefish for two with ice in our mouths.
|
|
Курю до фильтра - негодяй. Не выдыхаю, придержав,
I smoke to the filter - I'm a scoundrel.I don’t exhale, holding it in,
Мои легкие под крестом никотин пьют на брудершафт.
My lungs under the cross drink nicotine for brotherhood.
Мне бы хотя бы на пару сек от всего этого убежать,
I would like to escape from all this for at least a couple of seconds,
Но хватает только на то, чтобы завалиться и дышать.
But it’s only enough to lie down and breathe.
Я забуду как тебя зовут, я забуду номер твоего подъезда в Лу,
I'll forget your name, I'll forget your entrance number in Lu,
Твой мобильный, что выучил наизусть, но моментально вспомню, если ты коснешься моих губ.
Your mobile phone, which I learned by heart, but I’ll remember instantly if you touch my lips.
Мои худи поголовно все с запахом твоих духов,
All of my hoodies smell like your perfume,
Их не перебивает ни персил, ни лоск, ни ленор,
Neither Persil, nor gloss, nor Lenore interrupts them,
А вообще-то, знаешь, если честно, прям совсем, то этот запах я и отстирывать не готов.
But in general, you know, to be honest, really, I’m not ready to wash off this smell.
|
|
Временем вшатанное ведро, несет меня к тебе днем по питерской кольцевой,
A bucket that is loose from time to time carries me to you during the day along the St. Petersburg roundabout,
Чтобы как можно скорее смог, зачитать тебе под этот ламповый биток.
So that I can read to you as soon as possible under this lamp cue ball.
Временем потресканный балкон, тянем на двоих последнюю сигу со льдом во рту.
The balcony is cracked by time, we pull the last whitefish for two with ice in our mouths.
Никогда бы не подумал, что буду кайфовать тупо от времени с тобой.
I never thought that I would get a stupid buzz from spending time with you.
|
|
Это какой-то Барри Уайт прям. Пацы сказали, я забуду тебя ближе к февралю-началу марта,
This is some Barry White straight up.The boys said, I will forget you closer to February or early March,
Но вот засада - пришла весна, а меня грузит, если я качусь без той помехи справа.
But here’s the ambush - spring has come, and it weighs me down if I swing without that obstacle on the right.
Ленинский МакДрайв, полпятого утра, зеленый чай, МакКомбо и моя езда без прав.
Leninsky McDrive, half past five in the morning, green tea, McCombo and my driving without a license.
Ты снова шоркаешь порог Бумера 3.5,
You're shuffling the Boomer 3.5 threshold again,
Ноги на лобовое, демки и северный КАД.
Feet on the windshield, demos and the northern ring road.
|
|
Временем вшатанное ведро, несет меня к тебе днем по питерской кольцевой,
A bucket that is loose from time to time carries me to you during the day along the St. Petersburg roundabout,
Чтобы как можно скорее смог, зачитать тебе под этот ламповый биток.
So that I can read to you as soon as possible under this lamp cue ball.
Временем потресканный балкон, тянем на двоих последнюю сигу со льдом во рту.
The balcony is cracked by time, we pull the last whitefish for two with ice in our mouths.
Никогда бы не подумал, что буду кайфовать тупо от времени с тобой.
I never thought that I would get a stupid buzz from spending time with you.
Смотрите так же
Гарик Погорелов - Лучше сигарет
Гарик Погорелов - Между затяжками
Гарик Погорелов - Мне тебя так мало
Все тексты Гарик Погорелов >>>
