Тексты песен   >   Г > Гильдебрант Алексей > Я это ты, ты это я

Гильдебрант Алексей - Я это ты, ты это я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гильдебрант Алексей

Название песни: Я это ты, ты это я

Дата добавления: 27.11.2025 | 00:16:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гильдебрант Алексей - Я это ты, ты это я

Город уснул под светом теней,
The city sleeps under the light of shadows,
А я иду по дороге своей
And I walk my path
Голос знакомый рядом поёт,
A familiar voice sings nearby,
Что сердце моё лишь тобою живёт
That my heart lives only for you
Ты младше на двадцать потерянных лет,
You are twenty wasted years younger,
Но ярче тебя в этом мире и нет
But there is no one brighter than you in this world
Я раз пытался сказать о любви,
I once tried to tell you about love,
Но ты улыбнулась Прошу, не зови
But you smiled. Please, don't call


Я — это ты, ты — это я,
I am you, you are me,
Без тебя не дышится, знай
I can't breathe without you, know this
Я — это ты, ты — это я,
I am you, you are me,
Без тебя — пропадаю, сгораю
Without you, I disappear, I burn


Молчанье в ответ на простые слова,
Silence in response to simple words,
Кружится в мыслях моя голова
My head spins in my thoughts
Ты снова исчезнешь, как солнце в ночи,
You will disappear again, like the sun in the night,
Как будто для этого были причины
As if there were a reason for it
Оставив меня, одного на планете,
Leaving me alone on the planet,
Ты для меня — одна на всём свете
You are the only one for me in the whole world
Мне встреча нужна, только раз, ну а там
I need to meet, just once, and then
Всё прочитаешь по моим ты глазам
You will read everything in my eyes


Я — это ты, ты — это я,
I am you, you are me,
Без тебя не дышится, знай
I can't breathe without you, know this
Я — это ты, ты — это я,
I am you, You are me,
Без тебя — пропадаю, сгораю
Without you, I'm wasted, I'm burning up.


Вот ты идёшь, лёгкий шарф на ветру,
Here you go, a light scarf in the wind,
Садишься со мной — от счастья умру
Sit down next to me—I'll die of happiness.
Смотрю я в глаза и опять повторю
I look into your eyes and repeat again.
Счастье и нежность тебе подарю
I will give you happiness and tenderness.


Я — это ты, ты — это я,
I am you, you are me,
Без тебя не дышится, знай
Without you, I can't breathe, know that.
Я — это ты, ты — это я,
I am you, you are me,
Без тебя — пропадаю, сгораю
Without you, I'm wasted, I'm burning up.


И никого не надо нам
And we don't need anyone.
Я — это ты
I am you.
Ты — это я
You are me.