Тексты песен   >   Г > Голос Рифм > Царевна Лисица, лягушка и Иван-Царевич

Голос Рифм - Царевна Лисица, лягушка и Иван-Царевич - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голос Рифм

Название песни: Царевна Лисица, лягушка и Иван-Царевич

Дата добавления: 08.10.2026 | 03:10:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голос Рифм - Царевна Лисица, лягушка и Иван-Царевич

Иван Царевич шёл в леса,
Ivan Tsarevich walked into the forests,
Вдруг видит — перед ним Лиса,
Suddenly he sees a Fox in front of him,
Видать, давно его ждала,
Apparently, I've been waiting for him for a long time,
И в лапках у неё стрела
And she has an arrow in her paws


И молвит Нас судьба свела,
And fate has brought us together,
Ведь у меня твоя стрела!
After all, I have your arrow!
Скорее ты на мне женись
You better marry me
И будем вместе мы всю жизнь
And we will be together all our lives
Ты не смотри, что я Лиса,
Don't look that I'm a Fox
Лишь ночь опустит очи,
Only the night will lower its eyes,
Я стану девица-краса,
I will become a beautiful girl
И делай всё, что хочешь
And do whatever you want


Что ж делать нечего, нарушить
Well, there's nothing to do, break
Отцов указ Иван не мог,
Ivan could not decree his fathers,
Схватил лисицу он за уши
He grabbed the fox by the ears
И во дворец к себе сволок
And the bastard goes to his palace


Там превращения в девицу
There's transformation into a girl
Он дожидаться в спальне стал,
He began to wait in the bedroom,
Но незаметно яд лисица
But the fox's poison is unnoticed
Ему подсыпала в бокал
She poured it into his glass


Иван с здоровьем отменным
Ivan is in excellent health
С утра очнуться всё же смог,
I was still able to wake up in the morning,
Да-а, нужно помнить непременно —
Yes, you definitely need to remember -
Там, где Лиса, всегда подвох
Where the Fox is, there's always a catch


Пропало царское добро,
The royal goods have disappeared,
Алмазы, жемчуга, сапфиры,
Diamonds, pearls, sapphires,
Всё золото и серебро,
All gold and silver
И даже ёршик из сортира
And even a toilet brush


Иван спешит обратно в лес
Ivan hurries back to the forest
Найти лису и обезвредить
Find the fox and neutralize it
Да где ж найдёшь? И след исчез
Where can you find it?And the trace disappeared
В лесу гуляют лишь медведи
Only bears walk in the forest


И вот Иван как будто слышит,
And now Ivan seems to hear,
Как будто кто его зовёт,
As if someone is calling him,
Стоит Царевич наш, не дышит,
Our Tsarevich stands, not breathing,
На зов к болоту он идёт
He goes to the swamp when called


И видит, кровью истекая,
And he sees, bleeding,
Лежит лягушка, умирая,
The frog lies dying
И говорит Твоя стрела
And Your arrow speaks
Её лисица забрала,
The fox took her
Стрела попала в это место
The arrow hit this place
Должна быть я твоей невестой!
I should be your bride!


Иван наш почесал за ухом
Our Ivan scratched behind his ear
Пойду-ка лучше я домой,
I'd better go home
Была лиса, теперь лягуха,
There was a fox, now there is a frog,
Жены не надо мне такой!
I don't need a wife like that!


Царевич, ты спаси меня,
Tsarevich, you save me,
Не протяну ещё и дня
I won't last another day
Уже почти не вижу света,
I can hardly see the light anymore
Бегут последние часы,
The last hours are running by
Спаси меня А я за это
Save me And I'm for it
Скажу, где логово Лисы
I'll tell you where the Fox's lair is


Принёс домой и коновала
Brought it home and horse-driver
Позвал лягушку излечить,
Called the frog to heal
Лягушке сразу лучше стало,
The frog immediately felt better
И врач сказал, что будет жить
And the doctor said he would live


Лягушка выпила микстуру
The frog drank the potion
И, скинув лягушачью шкуру,
And, having thrown off the frog skin,
Царевной дивной обратилась,
Turned into a wondrous princess,
Как раз такой, как Ване снилась
Just like Vanya dreamed about


А после, шкуры скинув платье,
And then, having taken off the skins of the dress,
К Ивану кинулась в объятья,
She threw herself into Ivan's arms,
Прошедшим козням всем назло
Past machinations to spite everyone
Иван решил Мне повезло!
Ivan decided I was lucky!


Лису, конечно же, поймали
The fox, of course, was caught
И крепко всыпали розог,
And they poured the rods firmly,
Закономерно наказали
Naturally punished
За воровство и за подлог
For theft and forgery


Что было дальше — всем известно,
What happened next is known to everyone,
Надеюсь, было интересно,
I hope it was interesting
За молодых поднимем тост,
Let's raise a toast to the young,
А с вас подписка, лайк, репост
And you should subscribe, like, repost
Смотрите так же

Голос Рифм - Соседка и Князь

Голос Рифм - Посади дед репку

Голос Рифм - Самая лучшая сказка

Голос Рифм - Изменница жена

Голос Рифм - Говорила мать Андрюхе

Все тексты Голос Рифм >>>