Горе в семье - Космонавт - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Горе в семье - Космонавт
Папа, па, папа, папа, папа-па-па
Dad, dad, dad, dad, dad-pa-pa
Ты где?
Where are you?
Помню писал и слезы мамы мочили бумагу
I remember writing and my mother’s tears wet the paper
Я не умел читать, но разобрал среди каракуль
I couldn’t read, but I could make out the scribbles
Что папа космонавт и скоро должен приземлиться
That dad is an astronaut and should land soon
А я все думал, как из космоса доходят письма
And I was wondering how letters arrive from space
Всю ночь не спится и глаза устремлены в озон
I can't sleep all night and my eyes are fixed on the ozone
Так пол двора ждали из космоса своих отцов
So half the yard was waiting for their fathers from space
Твое лицо здесь на земле хранил один лишь снимок
Your face here on earth was preserved only by one photograph
Я разобрал всего два слова «скучаю по сыну»
I only made out two words: “I miss my son”
А годы шли мне уже 7 зима идет к весне
And the years have passed me already 7 winter is coming to spring
И во дворе давно отцы все уже на земле
And in the yard for a long time the fathers are all already on the ground
Вот-вот и ты скорее должен вернуться обратно
That's it, you should come back soon
Тогда я понял, что я не хочу быть космонавтом
Then I realized that I don't want to be an astronaut
Чтобы не ждал меня мой сын так как ждал тебя я
So that my son does not wait for me as I waited for you
Не замечая, как за сутками летят года
Without noticing how the years fly by day by day
А ты вернешься весь в рисунках как в моей тетрадке
And you will come back covered in drawings like in my notebook
И спустя год улетишь от нас с мамой обратно
And a year later you will fly away from me and your mother back
Решетки на иллюминаторе
Grilles on the porthole
И по орбите гуляет дым
And there's smoke in orbit
Сын расскажет ребятам всем во дворе
The son will tell the kids to everyone in the yard
Что папа его космонавтом был
That his dad was an astronaut
Решетки на иллюминаторе
Grilles on the porthole
И по орбите гуляет дым
And there's smoke in orbit
Сын расскажет ребятам всем во дворе
The son will tell the kids to everyone in the yard
Что папа его космонавтом был
That his dad was an astronaut
Йоу
Yo
Тут недопитый чай на трубке пару пропущенных
There's unfinished tea on the pipe, a couple of missed ones
Ты там по мне скучаешь и говоришь, что ждешь еще
You miss me there and say that you are waiting for more
Ты загадай желание оно точно сбудется
Make a wish, it will definitely come true
Тут календарь висит и на нем каждый день зачеркнутый
There is a calendar hanging here and every day is crossed out on it.
А дома, наверное, пахнет ужином
And the house probably smells like dinner
И наш малой уже перевернул всю комнату
And our little guy has already turned the whole room upside down
Я за тебя горой прости что временно отсутствую
I'm deeply sorry for you that I'm temporarily absent
Ты перед сыном только обязательно прикрой меня
Just be sure to cover me in front of your son
Не говори, где я скажи, что папа космонавт его
Don't tell me where I am, say that his dad is an astronaut
Придумай что-то типо я где-то щас на задании
Think of something like I'm on a mission somewhere right now
Быть может, не заслуживаю чтоб меня оправдывать
Perhaps I don’t deserve to be justified
Но когда вырастет я сам скажу ему бывает так
But when he grows up, I’ll tell him it happens like this
Пишу последнее в этом году тебе
I am writing my last letter to you this year.
А
A
И пусть я временно не далеко не близко
And even though I'm temporarily not far from close
Я скоро приземлюсь ты только наберись терпения
I'll land soon, just be patient
Пока из космоса я шлю тебе все эти письма
While I'm sending you all these letters from space
Решетки на иллюминаторе
Grilles on the porthole
И по орбите гуляет дым
And there's smoke in orbit
Сын расскажет ребятам всем во дворе
The son will tell the kids to everyone in the yard
Что папа его космонавтом был
That his dad was an astronaut
Решетки на иллюминаторе
Grilles on the porthole
И по орбите гуляет дым
And there's smoke in orbit
Сын расскажет ребятам всем во дворе
The son will tell the kids to everyone in the yard
Что папа его космонавтом был
That his dad was an astronaut
Привет, родной, наверно, скоро увидимся
Hello dear, I'll probably see you soon
Внучка поцелуй
Granddaughter kiss
Всё пока
That's all for now
Смотрите так же
Последние
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
Гузель Уразова - Тимэсен тик кузлэрем
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гарик Сукачёв - Хочет хоть кто-то
Гульнара Тимержанова - Туган кон
Случайные
Евгений Путилов - Красивой ложью опоила
The Kinks - 1972-11-16-Felt Forum, New York, NY
GENERATIONS from EXILE TRIBE - All For You
Sa4 feat. Gzuz - Schall und Rauch
