Тексты песен   >   Г > Горизонталь > Старик

Горизонталь - Старик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Горизонталь

Название песни: Старик

Дата добавления: 10.12.2025 | 03:28:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Горизонталь - Старик

Много книг прочёл старик
The old man read many books
С юных лет до сих пор.
From his youth until now.
Жил в глуши и не привык
He lived in the wilderness and was not used
Покидать отчий двор.
To leaving his ancestral home.


Только книги в той глуши
Only books in that wilderness
Освещали внешний мир,
Illuminated the outside world,
Как лекарство для души,
Like medicine for the soul,
Для ума ориентир.
A guide for the mind.



And no one told him
И никто не сообщил
In his youth,
В юном возрасте ему,
What was false and what was true,
Что неправда, а что быль
What the catch was and why.
В чём подвох и почему.


And therefore he believed everyone,
И потому он верил всем,
He believed Verne and Dumas.
Верил Верну и Дюма.
Twain, the Strugatskys, and Lem
Твен, Стругацкие и Лем
Were incapable of deception.
Не способны на обман


Thousands of books are stacked on the shelf,

He read hundreds of intrigues from cover to cover,
Тысячи книг на полочке сложены в стопочку,
And his faith in people, his faith in the magic of life, is alive!
Сотни интриг прочёл он корки до корочки,

И вера в людей, вера в жизнь волшебства жива!
The old man lived by himself,

And for many, many years

Only in his one hut
Жил старик по себе
Did the light remain in that wilderness.
И за много-много лет

Лишь в его одной избе
And his moment was near,
В той глуши остался свет.
But God protected him.

Why – the old man didn't know.
И его был близок миг,
Who knows that in advance?
Только Бог его берёг.

Для чего – не знал старик.
Thousands of books are stacked on the shelf,
Кто же то знает наперёд?
He read hundreds of intrigues from cover to cover,

And his faith in people, his faith in the magic of life, is alive!


Тысячи книг на полочке сложены в стопочку,
Or maybe the old man is the last one left,
Сотни интриг прочёл он корки до корочки,
Who undoubtedly honors humanity,
И вера в людей, вера в жизнь волшебства жива!
Believes in its endless possibilities,

Like the Almighty at the moment of creation?


А может старик последний оставшийся,
Or maybe the old man is the last one left,
Кто без сомнения чтит человечество,
Who undoubtedly honors humanity,
Верит его в бесконечность возможностей,
Believes in its endless possibilities,
Словно Всевышний в момент созидания?
Like the Almighty at the moment of creation?


А может старик последний оставшийся,
Or maybe the old man is the last one left,
Кто без сомнения чтит человечество,
Who undoubtedly honors humanity,
Верит его в бесконечность возможностей,
Believes in its endless possibilities,
Словно Всевышний в момент созидания?
Like the Almighty at the moment of creation?

А может старик последний оставшийся,
Кто без сомнения чтит человечество,
Верит его в бесконечность возможностей,
Словно Всевышний в момент созидания?
Смотрите так же

Горизонталь - Там

Горизонталь - Неповторимое

Горизонталь - Марс

Все тексты Горизонталь >>>