Тексты песен   >   Г > Городской хор г.Витебска > Гимн Витебска на белорусском языке

Городской хор г.Витебска - Гимн Витебска на белорусском языке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Городской хор г.Витебска

Название песни: Гимн Витебска на белорусском языке

Дата добавления: 14.11.2024 | 04:12:09

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Городской хор г.Витебска - Гимн Витебска на белорусском языке

Авторы:
Авторы:


Текст: Т.И.Краснова-Гусаченко
Текст: Т.И.


Перевод: Т.И.Краснова-Гусаченко, Т.И.Толкачева
Переводов: Т.И.


Музыка: А.В.Раузо
Музыка: Avruzo


Па-над Віцебскам цераз вякі
Выше Vitebsk на протяжении веков


Храм Успення бялюткі ляціць.
Храм Успенского летает.


Вольга мудрая ўзмахам рукі
Ольга Мудрые руки


Загадала: “Тут гораду быць!”
Она заказала: «Здесь есть город!»


Залатых купалоў ціхі свет
Золотые куполы тихий мир


І славутай гісторыі гімн,
И славная история гимна,


Гонар горада – людзі твае,
Честь города - ваш народ,


Назаўжды ты у сэрцы маім.
Навсегда ты в моем сердце.


Прыпеў:
Припев:


Горад над Дзвіной,
Город над Двиной,


Нібы белы птах,
Как белая птица,


Родны Віцебск мой,
Мой родной Vitebsk,


Жыць табе ў вяках!
Живи с тобой навсегда!


Хай цябе заўжды
Можно всегда


Зберагае Спас,
Спас Спасителя,


Лік Яго святы
Число его святых


На гербе у нас!
На герме, у нас есть!


Твае таленты славіць сусвет:
Ваши таланты восхваляют вселенную:


Між сузор’яў нябесных планет,
Между созвездиями небесных планет,


Навуковец, мастак і паэт
Ученый, художник и поэт


Свой высокі пакінулі след.
Они оставили свою высокую оценку.


Тыя ордэны, што на сцягах –
Эти заказы на флагах -


Гэта доказ пра доблесць і плён,
Это доказательство мастерства и фруктов,


Пра вялікі і велічны шлях
О большом и величественном способе


І плеяду славутых імён.
И галактика известных имен.






Прыпеў:
Припев:


Кода:
Код:


Стаў нашым лёсам
Стал нашей судьбой


Ты назаўсёды,
Ты навсегда,


Ані забыць цябе,
Никто не забывает тебя,


Ні разлюбіць,
Ни любить,


Нас аб’яднала
Мы объединены


І доля, і мэта,
И доля и цель,


Віцебску многая,
Vitebsk много,


Многая лета!
Много лета!


Віцебску многая лета!
Vitebsk много лета!