Тексты песен   >   Г > Гравитация > На глубине

Гравитация - На глубине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гравитация

Название песни: На глубине

Дата добавления: 25.08.2026 | 10:54:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гравитация - На глубине

На глубине так убийственно тянется время.
At the depths, time drags on so murderously.
Мы привыкли, что нам год – за два, но часы как века,
We are used to being one or two years old, but hours are like centuries,
Если лежа на грунте, в пространстве мы замкнутом с теми,
If we lie on the ground, in a space closed with those
С кем создатель нас свёл, и не дрогнула в жесте рука.
With whom the creator brought us together, and the hand did not waver in the gesture.
Нас всего двадцать душ, двадцать глоток, разодранных в крике,
We are only twenty souls, twenty throats, torn apart in a cry,
Двадцать пар обесточенных глаз, два десятка сердец,
Twenty pairs of de-energized eyes, two dozen hearts,
Что стучат по кингстонам и верят – услышат на бриге,
What they knock on the kingstons and believe will be heard in the brig,
Отзовётся обшивка и люк отворят наконец.
The skin will respond and the hatch will finally open.
Нас, конечно, найдут. Нас, конечно, поднимут.
Of course they will find us.Of course they will lift us up.
Не сегодня, так завтра… Через месяц, другой.
If not today, then tomorrow... In a month, another.
Если не отпоют, значит, крепко обнимут,
If they don’t sing, then they’ll hug you tightly,
А, обняв, тихо скажут, спасибо тебе, что живой.
And, hugging you, they will quietly say, thank you for being alive.
Мы успели задраиться, но провернув кремальеру,
We managed to batten down, but after turning the ratchet,
Лишь отсрочили выход в эфир, отложили исход.
They just delayed the broadcast, delayed the outcome.
И сминает вода нашу лодку, как бак из фанеры,
And the water crushes our boat like a plywood tank,
Тьма съедает отсек и почти на нуле кислород.
The darkness consumes the compartment and oxygen is almost at zero.
Словно в брюхе кита мы лежим, задыхаясь, не веря
As if in the belly of a whale we lie, suffocating, not believing
До последней секунды, что нас не поднимут наверх.
Until the last second, that we will not be lifted up.
Мы однажды вошли в это чрево строптивого зверя
We once entered this belly of the obstinate beast
Добровольно, согласно присяге, единой для всех.
Voluntarily, according to the oath, the same for everyone.
Нас, конечно, найдут. Нас, конечно, поднимут.
Of course they will find us.Of course they will lift us up.
Не сегодня, так завтра… Через месяц, другой.
If not today, then tomorrow... In a month, another.
Если не отпоют, значит, крепко обнимут,
If they don’t sing, then they’ll hug you tightly,
А, обняв, тихо скажут, спасибо тебе, что живой.
And, hugging you, they will quietly say, thank you for being alive.
Нас, конечно, найдут. Нас, конечно, поднимут.
Of course they will find us.Of course they will lift us up.
Не сегодня, так завтра… Через месяц, другой.
If not today, then tomorrow... In a month, another.
Если не отпоют, значит, крепко обнимут,
If they don’t sing, then they’ll hug you tightly,
А, обняв, тихо скажут, спасибо тебе, что живой.
And, hugging you, they will quietly say, thank you for being alive.
Смотрите так же

Гравитация - Софи Марсо

Гравитация - Берег

Гравитация - Акустика

Гравитация - Proлюбовь

Гравитация - Прости

Все тексты Гравитация >>>