Гробовая Доска - Про попа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гробовая Доска

Название песни: Про попа

Дата добавления: 25.10.2026 | 11:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гробовая Доска - Про попа

Плач. Стенают прихожане
Cry.The parishioners are moaning
Пол дрожит, гремит галоп
The floor is shaking, the gallop is thundering
Пыль под сводами во храме
Dust under the arches in the temple
Пляшет бесноватый поп
The possessed pop dances


Смотрит сквозь людей, сквозь стены
Looks through people, through walls
Топчется, волчком кружит
Trampling, spinning like a top
На гримасе взбилась пена
Foam frothed on the grimace
Из под рясы хвост торчит
The tail sticks out from under the cassock


Истоптал башмак до крови
Trampled the shoe until it bled
Камилавка набекрень
Kamilavka on one side
Точно проказни бесовьи
Like demonic pranks
Пляшет ночь и пляшет день
The night dances and the day dances


Солнце всходит и садится
The sun rises and sets
Тени скачут меж ветвей
Shadows jump between the branches
Пляшет, не угомонится
He's dancing and won't calm down
Одержимый Тимофей.
Possessed Timofey.


Что ж не жил ты, Тимофей
Why didn’t you live, Timofey?
По законам Божьим?
According to God's laws?
Наплевал на всех людей
Didn't care about all the people
Стал для беса гожим!
Became fit for the devil!


Дело благостного рода
A good cause
Поп оставит голытьбе
The priest will leave the nakedness
Сам в любое время года
Himself at any time of the year
В думах только о себе
Thinking only about yourself


Свечку ставишь - рупь попросит
You light a candle - he asks for a ruble
Перекрестит - два возьмёт
Crosses - takes two
А иной пятак подносит
And another brings a nickel
Два отложит, три зажмёт
He will put two aside, he will hold three


Люди... что ж они слепые?
People... why are they blind?
Видят, как круглеет бок!
They see how round the side is!
Поп забыл про все святыни
Pop forgot about all the shrines
Совесть продал за пирог
I sold my conscience for a pie


Что ни день, он всё жиреет
Every day he keeps getting fatter
Да людской теряет лик
Yes, the human race loses its face
Упустили Тимофея
They missed Timofey
Быть беде… Народ поник
To be in trouble... The people drooped


На груди чернеет крест
A cross appears black on my chest
С ним душа и сердце
Soul and heart are with him
А наш поп в три горла ест
And our priest eats in three throats
Ест, да не наестся
Eats but can't get enough


Так наш поп во мрак
So our pop into the darkness
Влез
Got in
Углядел попа
I spotted a priest
Бес
Demon
Вот мы загудим
Here we go
С ним
With him
Из ушей пойдёт
It will come out of your ears
Дым!
Smoke!
То-то будет всем
This will be everything
Смех
Laughter
Спляшем, подивим
Let's dance and marvel
Всех!
Everyone!
Поп глядит… кулич
Pop looks... Easter cake
Хвать
Grab
И давай опять
And let's go again
Жрать
eat
Бес, не будь дурак
Demon, don't be a fool
Как
How
Прыгнет ему в рот
Will jump into his mouth
Тот
That one
Всем попом на пол
Everybody hit the floor
Хлоп!
Clap!
Покраснел, вспотел
Blushed, sweated
Лоб!
Forehead!
Вспрыгнул, как юнец
Jumped up like a youth
Вновь
Again
Прилила к ногам
Flowed to my feet
Кровь
Blood
Зарядил гопак
Loaded the hopak
Так
Yes
С головой погряз
I'm bogged down with my head
В пляс!
Let's dance!


А в селе соседнем, близком
And in the neighboring village, close
Службу нёс отец Ефим
Father Efim performed the service
С верой крепкой, сердцем чистым
With strong faith and a pure heart
Всей округой был любим
Was loved by the whole neighborhood


И влюблённых повенчает
And the lovers will be married
И покойных отпоёт
And he will sing to the dead
Всяк Ефима уважает
Everyone respects Efim
Всяк при встрече руку жмёт
Everyone shakes hands when we meet


Нам Ефим один подмога
Efim is our only help
Все в телегу да за ним
Everything is in the cart and behind him
Тимофей теряет Бога
Timothy loses God
Выручай, кричат, Ефим!
Help them out, they are shouting, Efim!


Чертовщина в нём творится
The devil is going on in him
Нужен человек святой
We need a holy man
Всей душою помолиться
Pray with all my soul
Да придёт к нему покой!
May peace come to him!


Мчит телега по степи
A cart rushes across the steppe
То в ухаб, то в лужу
Now into a pothole, now into a puddle
Мчит, колёсами скрипит
It rushes, its wheels squeak
По пропащу душу
I'll lose my soul


Делает Ефим
Efim makes
Шаг
Step
Видит: пляшет… Всё
He sees: dancing... That's it
Так
Yes
Виноват во всём
Blame it all
Сам
Himself
Превратил свой храм
Transformed my temple
В срам
To shame
Всякий сброд сюда
All sorts of rabble here
Вхож
Entrance
Бог прикрыл глаза
God closed his eyes
Что ж
Well
Надобно латать
Needs patching
Брешь
breach
Коли есть гнойник
If there is an abscess
Режь!
Cut!


Поп лежит, разинул рот
The priest lies with his mouth open
Эта карта бита
This card is bit
Беса скрючит и согнёт
The demon will twist and bend
В храм он ни копытом
He doesn’t set foot in the temple


Поп живой, попу урок
Pop live, butt lesson
С честью рясу носит
Wears the cassock with honor
Вот такой у нас народ
This is the kind of people we have
Своего не бросит!
He won’t leave his own!
Смотрите так же

Гробовая Доска - По душу пьяницы...

Гробовая Доска - Нож

Гробовая Доска - Дайте водки

Гробовая Доска - Передозировка

Гробовая Доска - Гробовоз

Все тексты Гробовая Доска >>>