ГруппаРоза - День за днём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГруппаРоза

Название песни: День за днём

Дата добавления: 20.10.2025 | 03:18:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГруппаРоза - День за днём

Время летит вперёд,
Time flies forward,
Время летит назад,
Time flies backward,
Верить каким часам?
Which clock should I trust?
Верить каким глазам?
Which eyes should I trust?
Что рассказать в ночи,
What tales to tell in the night,
Где разыскать ключи?
Where can I find the keys?


Легче упасть, чем встать,
It's easier to fall than to rise,
Проще отдать, чем взять,
It's easier to give than to take,
И получить гроши
And to receive pennies
За тайники души,
For the secret places of the soul,
За высоту мечты,
For the heights of dreams,
Сожженные мосты…
Burnt bridges...


Сделай выбор – и возникнут ночь и день,
Make a choice - and night and day will arise,
Сделай выбор – и сольются свет и тень,
Make a choice - and light and shadow will merge,
Это так! Это так!
It's true! It's true!


Пр. Будь со мной, успех, день за днём,
Pr. Be with me, success, day after day,
Будь со мной, любовь, день за днём,
Be with me, love, day after day,
Будь добром та сила во мне,
Be kind, that force within me,
Что зовёт вперёд день за днём.
That calls me forward day after day.


Чтоб идти к себе день за днём,
To move toward myself day after day,
Чтоб стремиться вверх день за днём.
To strive upward day after day.
Чтобы не остаться на дне,
Lest I remain at the bottom,
Будь со мной, Господь, день за днём.
Be with me, Lord, day after day.


Жёлтый и золотой,
Yellow and gold,
Старый и молодой,
Old and young,
Каждый идёт сквозь мрак,
Each walks through the darkness,
Слушая лай собак,
Listening to the barking of dogs,
Свора уже близка,
The pack is already close,
Мрак и пуста рука…
Darkness and an empty hand…


Легче свернуть с пути,
It's easier to turn off the path,
Чем напрямик идти,
Than to go straight ahead,
Зная уж наперёд,
Knowing in advance,
Что здесь стреляют влёт,
That here they shoot on the fly,
И самому решать,
And decide for yourself,
Как тебя станут звать….
What will be your name…


Сделай выбор – и возникнут ночь и день,
Make a choice – and night and day will arise,
Сделай выбор – и сольются свет и тень,
Make a choice – and light and shadow will merge,
Это так! Это так!
It's true! It's true!
Смотрите так же

ГруппаРоза - Дура

ГруппаРоза - Над крышей дождь

ГруппаРоза - Карельская полька

ГруппаРоза - Фаэтон

ГруппаРоза - Чёрт с Россией

Все тексты ГруппаРоза >>>