Так странно, где-то есть страны,
It's so strange, somewhere there are countries,
Планеты и океаны,
Planets and oceans,
Там где-то война или лето,
Somewhere there's a war or summer,
А мы на кровати, под одеялом.
And we're in bed, under the covers.
И это, немного, немало,
And this, a little, a lot,
Сегодня мы рядом,
Today we're together,
Вот все, что нам надо.
That's all we need.
Так странно.
So strange.
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Don't go away, never, anywhere, I'll be here.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we'll be together.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Don't say anything to anyone, just be there, fire or hail,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя...
I'll be patient, you know, I...
Знаешь, где-то есть Канны,
You know, somewhere there's Cannes,
Там светят звезды экрана.
The stars of the screen shine there.
Там кто-то круче Траволта,
There's someone cooler than Travolta,
А мы на кровати под одеялом
And we're in bed, under the covers.
И что-то я не сказала,
And there's something I didn't say,
Наступит минута чуть раньше чем утро.
A minute will come a little earlier than morning.
Так странно.
So strange.
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Don't go away, never, anywhere, I'll be here.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we'll be together.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Don't say anything to anyone, just be there, through fire or hail,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя...
I'll be patient, you know, I'm here for you...
Я даже пока не узнала,
I haven't even found out yet,
Какая погода, откуда ты родом.
What the weather's like, where you're from.
Так странно...
So strange...
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Don't go away, never, anywhere, I'll be there.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we'll be together.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Don't say anything to anyone, just be there, through fire or hail,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя...
I'll be patient, you know, I'm here for you...
Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.
Don't go away, never, anywhere, I'll be there.
Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.
Fly after the shooting stars, pour after the rain, we'll be together.
Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,
Don't say anything to anyone, just be there, through fire or hail,
Я потерплю, знаешь, я ведь тебя...
I'll be patient, you know, I'm here for you...
Гуля UEKZ - Семь нот
Гуля UEKZ - На виниловой пластинке
Гуля UEKZ - Настойчива
Гуля UEKZ - Четыре колеса
Гуля UEKZ - Сегодня в эфире
Все тексты Гуля UEKZ >>>
