Я хочу рассказать о красивейшем месте,
I want to tell you about a most beautiful place,
Приходила сюда много раз
I've come here many times
Прикипела к нему я, наверное, сердцем
I probably got attached to him with my heart
Гладь родного пруда мне радует глаз
The surface of my native pond pleases my eyes
Рядом с ним пробежало детство
Childhood ran by his side
И запомнилось навсегда
And remembered forever
Ведь прекрасное, где то рядом
After all, beauty is somewhere nearby
Эту суть отражала вода
This essence was reflected by the water
По утрам по воде туманы,
There are fogs on the water in the morning,
Вечерами алый закат
Scarlet sunset in the evenings
Ничего нет, пожалуй, прекрасней
There is nothing, perhaps, more beautiful
Кто увидел его, тот безмерно богат
Whoever saw him is immensely rich
Попадала я будто бы в сказку
It was like I was in a fairy tale
Здесь царевна – лебедь живет
The swan princess lives here
Берега украшают заросли
The banks are decorated with thickets
В мае здесь соловей поет
In May the nightingale sings here
Грациозные серые цапли,
Graceful gray herons,
Уток шумных большая семья,
Big family of noisy ducks
Чайки, ястребы и поганки,
Seagulls, hawks and grebes,
Бобры, рыбы – мои друзья
Beavers and fish are my friends
Наблюдала за всем очарованно
Watched everything in fascination
Часто слушала тишину
I often listened to silence
В белом шуме вокруг я ищу вдохновение
I'm looking for inspiration in the white noise around me
Средь кувшинок однажды отыщу и луну
Among the water lilies one day I will find the moon
Гузель Мазитова - Нет ничего больнее правды
Гузель Мазитова - Долго я все ждала и верила...
Гузель Мазитова - Я бы все отдала за минуту с тобой
Гузель Мазитова - наша жизнь есть борьба
Гузель Мазитова - Режиссер
Все тексты Гузель Мазитова >>>
