Тексты песен   >   Г > гр КОЛДЫРЬ > Сталь и Пепел

гр КОЛДЫРЬ - Сталь и Пепел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: гр КОЛДЫРЬ

Название песни: Сталь и Пепел

Дата добавления: 20.08.2026 | 20:36:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни гр КОЛДЫРЬ - Сталь и Пепел

В бараках жили, жрали кашу с килькой,
They lived in barracks, ate porridge with sprat,
Но верили, блядь, в завтрашний рассвет
But they fucking believed in tomorrow's dawn
На партсобраниях чесали языком с пылкой,
At party meetings they scratched their tongues with ardor,
Что через двадцать лет построим коммунизм, привет!
That in twenty years we will build communism, hello!
Мечтали о Гагарине, о звёздах, о высоком,
We dreamed about Gagarin, about the stars, about the high,
Чтоб каждый, сука, был другому брат
So that everyone, bitch, is the other's brother
В очередях давились за зелёным горошком,
In the queues they were choking for green peas,
И каждый был по-своему богат
And everyone was rich in their own way
Богат идеей, что весь мир раком мы нагнём ,
Rich in the idea that we will bend the whole world to cancer,
Что правда за нами, за серпом и молотком
What is the truth behind us, behind the hammer and sickle
А кто не с нами – тот на хер за бугор!
And whoever is not with us is to hell with us!
И строили БАМ, вгрызаясь в мерзлоту кайлом
And they built BAM, digging into the permafrost with a pick
Мы были сталью, что в огне ковалась,
We were steel that was forged in fire,
Мы были верой, что не знала нет
We were the faith that didn't know no
Нам Родина-мать до крови улыбалась,
The Motherland smiled at us until we bled,
И мы ей клялись нахер сотню лет!
And we swore to her for a hundred years!
Мы рвали жилы, глотки, сухожилия,
We tore veins, throats, tendons,
Чтоб дети наши жили лучше нас
So that our children live better than us
Но где-то в механизме винтик подменили,
But somewhere in the mechanism a cog was replaced,
И весь наш грёбаный запал погас
And all our fucking fuse went out
Теперь в Пятёрочках жратвы – хоть жопой ешь,
Now in Pyaterochki there is grub - even if you eat it with your ass,
А в головах – сквозняк и пустота
And in our heads there is a draft and emptiness
Свобода, демократия – такая, блядь, дичь,
Freedom, democracy - such fucking game,
Что брат на брата смотрит как на говнюка
That a brother looks at his brother like he's an asshole
Мечтаем об айфоне, о тачке из салона,
We dream about an iPhone, about a showroom car,
Чтоб в инстаграме выложить свой лук
To post your bow on Instagram
Забыли напрочь дедовские знамёна,
They completely forgot their grandfather’s banners,
И каждый сам себе и враг, и друг
And everyone is both his own enemy and friend
Мы стали гибкими, как проститутки в бане,
We have become flexible, like prostitutes in a bathhouse,
Готовы лизать зад за лишний грош
Ready to lick ass for an extra penny
И та идея, что горела в нашем плане,
And the idea that burned in our plan,
Теперь не стоит ни хуя, ну что ж
Now it's not worth a damn, oh well
Мы стали пылью, что летит по ветру,
We have become dust that flies in the wind,
Мы стали ложью, что самим себе мы врём
We have become a lie, that we are lying to ourselves
Нам Родина-мать шепчет Где ты? Где ты?
The Motherland whispers to us Where are you?Where are you?
А мы в ответ ей тупо водку жрём
And we stupidly drink vodka in response to her
Мы рвём друг другу глотки за парковку,
We're at each other's throats for parking
За скидку, за дешёвый, блядь, товар
For a discount, for a cheap fucking product
Продали душу дьяволу за трёшку,
They sold their soul to the devil for three rubles,
И в сердце вместо пламени – нагар
And in the heart, instead of a flame, there is soot
А что же дальше? Дальше – мрак и холод
What's next?Further - darkness and cold
Или очнёмся, выхаркнув всю слизь?
Or will we wake up having coughed up all the mucus?
Проснётся в генах тот животный голод,
That animal hunger will awaken in the genes,
Что заставлял отцов взлетать под пули ввысь?
What made fathers fly into the air under bullets?
Или сгниём в комфорте, в тёплом кале,
Or we'll rot in comfort, in warm feces,
Листая ленту, жря свой доширак?
Scrolling through the feed, eating your doshirak?
Пока другие на глобальном карнавале
While others are at the global carnival
Нас пустят в расход, как конченый брак
We'll be wasted like a broken marriage
Нас разъебёт на части, на уделы,
We will be torn apart, into destinies,
На зоны влияния, на нефть и на металл
On zones of influence, on oil and on metal
И будут наши дети, блядь, не смелы,
And our children will not be fucking brave,
А просто биомусор, что устал
It's just bio-garbage, I'm tired
Так станем пеплом или станем бурей?
So will we become ashes or will we become a storm?
Вопрос открыт, и выбор, сука, твой
The question is open, and the choice, bitch, is yours
Сиди и ной в своей конуре понурой,
Sit and whine in your kennel dejectedly,
Или сжимай кулак, пока живой
Or clench your fist while you're alive
Мы рвали жилы, глотки, сухожилия
We tore veins, throats, tendons
Так может, хватит рвать их за айфон?
So maybe stop trying to grab them for their iPhone?
И вспомним, блядь, какую мощь таили мы,
And let's remember, damn, what power we concealed,
Пока не проебали свой последний бастион
Until we fuck up our last bastion