MAMIN KOTENOCHEK - Поле чудес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MAMIN KOTENOCHEK

Название песни: Поле чудес

Дата добавления: 25.11.2025 | 00:00:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MAMIN KOTENOCHEK - Поле чудес

Разрушаю себя изнутри,
I'm destroying myself from within,
На развалинах вновь создаю
On the ruins I'm creating again,
Разряжаю себя в мр3, как обойму ак,
I'm discharging myself into MP3s like an AK clip,
Потому что в реальность - боюсь.
Because I'm afraid to face reality.
И пока под облаками темными кружится город,
And while the city swirls beneath dark clouds,
А принцесс кареты превращается в машины скорых,
And princess carriages turn into ambulances,
Муть подступит к горлу снова под петлю бита,
The turbidity will rise in my throat again under the noose of the beat,
И я спою о том, что все знают давно и так.
And I'll sing about what everyone already knows.


О том что мои песни - образам из головы
That my songs are images from my head
В котексте сублимации инстинктов половых,
In the context of the sublimation of sexual instincts,
И что хочется быть самым классным парнем, но увы
And that I want to be the coolest guy, but alas,
Это не очень сочетается с тем чтобы быть живым.
This doesn't really fit with being alive.


Что видно одинок он, раз по образу с подобием
That he's obviously lonely, since in his image and likeness,
Выдумывая счастье вечно создаем утопию,
Inventing happiness, we eternally create a utopia,
И добрыми бывает только если нам удобно,
And are only kind when it's convenient for us,
Убиваем и потом едим любовь себе подобных.
We kill and then eat the love of our own kind.


Нас смывают в унитаз, как пакетики спидов
They flush us down the toilet like bags of speed
При облаве гнк, и не ври что ты готов.
During a GNK raid, and don't lie that you're ready.
Мы летим по ночной трассе через сотни городов
We fly along the night highway through hundreds of cities
В каждой вселенной, но всегда почему-то не в той.
In every universe, but somehow always in the wrong one.


Все свои проблемы пытаемся закопать,
We try to bury all our problems,
Но иногда они приходят словно нужные слова.
But sometimes they come like the right words.
Ты врешь что контроллируешь распад, как госканал,
You lie that you control the decay, like a state channel,
Но снова падаешь в себя, будто под спайсом из окна.
But you fall back into yourself, like on spice from a window.


...
...


Это не клабище, бро.
This isn't a cemetery, bro.
Нет, нет, нет, это поле чудес.

Закапывай все что есть!
No, no, no, this is a field of miracles.
Точно выростет!

(выростет и тебя съест)
Bury everything you have!

It will definitely grow back!
...
(It will grow back and eat you)


Здесь автора - нет, есть текст.
...
Здесь правда всегда - протест.

И если есть у таланта сестра,
There is no author here, there is text.
Мой талант её в рот ебал, грязный инцест.
Here the truth is always a protest.


Финал игры пристолов остается на лице.
And if talent has a sister,
Тебя не сбить с пути, если ты потеряешь цель.
My talent fucked her in the mouth, dirty incest.
И сложно наслаждаться процессом

На страшном суде, но мы не родили лучше идей.
The ending of Game of Thrones remains on the face.

You can't be led astray if you lose your goal.
Блэк ливс мэттер, феминизм, лгбт.

Повестка человека ест, переварив в контент,
And it's hard to enjoy the process.
Придется досмотреть: власть себя сожрет сама.
At the Last Judgment, we haven't produced better ideas.
Антиутопия, тюрьма и ""рим"" опять сойдет с ума.


Black Lives Matter, feminism, LGBT.
Я хочу не понимать, но не уйти от ощущений
The human agenda consumes, digesting it into content.
Страшных будто стражники в платоновской пещере.
We'll have to watch it to the end: power will consume itself.
Убьют своих создателей разумные животные,

А после и себя просто не выдержав свободы.
Dystopia, prison, and "Rome" will go mad again.


Личные обиды будто флаги и знамена,
I want to not understand, but I can't escape the sensations.
Но на самом деле ты - только обиженный ребенок.
Terrifying as the guards in Plato's cave.
Зависимость от мира затянется как лассо,
Rational animals will kill their creators,
Ты тоже наркоман и съел сансары колесо.
And then themselves, simply unable to bear the freedom.


Не выключили тентуру, как в книге харитонова,
Personal grievances are like flags and banners,
Поле экспериментов - прямо за твоим домом,
But in reality, you're just an offended child.
Пойди и закопай память о том, что потерял,
Dependence on the world will tighten like a lasso,
Но если б я сделал так - там бы закопал себя.
You, too, are a drug addict and have eaten the wheel of samsara.


Это не клабище, бро.
They didn't turn off the tentura, like in Kharitonov's book.
Нет, нет, нет, это поле чудес.
The field of experiments is right behind your house.
Закапывай все что есть.
Go and bury the memory of what you've lost.
Точно выростет,
But if I did that, I'd be burying myself there.
Выростет и тебя съест.