Тексты песен   >   M > MANOVA > Этажи

MANOVA - Этажи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MANOVA

Название песни: Этажи

Дата добавления: 25.07.2025 | 19:02:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MANOVA - Этажи

Припев:
Chorus:
Я прижму тебя к себе-
I will press you to me-
Будет больно, ты скажи.
It will hurt, you tell me.
Между нами этажи, этажи
There are floors, floors between us
Этажи..
Floors..
Не смотри в мои глаза-
Don't look into my eyes-
В них нет правды, столько лжи.
There is no truth in them, so many lies.
Между нами этажи, этажи,
There are floors, floors between us,
Этажи..
Floors..


1 куплет:
Verse 1:
Где-то глубоко, там где сердце.
Somewhere deep, where the heart is.
Ты зажег огонь , чтоб согреться душой моей..
You lit a fire to warm up with my soul..
Или мечтой моей?
Or with my dream?
Заковав свои мысли все в оковы
Having shackled all your thoughts in shackles
И забыв о том, что мы все свободны..
And having forgotten that we are all free..
И помыслы- должны быть всегда чисты..
And thoughts- must always be pure..


Припев:
Chorus:
Я прижму тебя к себе-
I will press you to me-
Будет больно, ты скажи.
It will hurt, you tell me.
Между нами этажи, этажи
There are floors, floors between us
Этажи..
Floors..
Не смотри в мои глаза-
Don't look into my eyes-
В них нет правды, столько лжи.
There is no truth in them, so many lies.
Между нами этажи, этажи,
Between us floors, floors,
Этажи..
Floors..


2 куплет:
2nd verse:


Не осталось чувств!
No feelings left!
Я тебе кричу : «Смысла больше нет!»
I scream at you: "There is no more meaning!"
Это мой ответ..
This is my answer..
Удали мой номер - больше не знакомы..
Delete my number - we are no longer acquainted..
Я сожгла Мосты, а ты, а ты?!!
I burned the Bridges, and you, and you?!!
Это будто сон( Я не верю в эту правду)
It's like a dream (I don't believe in this truth)
Знаю ту, где он - Разрушал мои желания.
I know the one where he - Destroyed my desires.
Показав свой мир( Он без красок был и фальши )
Showing his world (It was without colors and falsehood)
И забыв на миг, он однажды мне сказал...
And forgetting for a moment, he once told me...


Припев:
Chorus:
Я прижму тебя к себе-
I will press you to me -
Будет больно, ты скажи.
Will it hurt, you tell me.
Между нами этажи, этажи
Between us floors, floors
Этажи..
Floors..
Не смотри в мои глаза-
Don't look into my eyes -
В них нет правды, столько лжи.
There is no truth in them, so many lies.
Между нами этажи, этажи,
Between us floors, floors,
Этажи..
Floors..