MC SteeL - 12. Мысли Болят - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MC SteeL - 12. Мысли Болят
Куплет 1:
Verse 1:
Ну что, девчушечка, не знаю уже щас какая ты там,
Well, girl, I don't know what you are like now,
Но в памяти злая свинья, беспонтовая прям.
But in my memory you are an evil pig, downright useless.
Все та же мелочная, да... Жадность твой косяк.
Still the same petty, yeah... Your greed is your jamb.
Такая же падкая на копеечку и там и сям?
So greedy for a penny here and there?
Походу о бывших надо как о покойниках:
Looks like you should talk about your exes like you talk about the dead:
Говорят либо хорошо, либо вообще никак.
They either talk well, or not at all.
Ты ж вся неприступная, под замками, сердце в тайниках.
You are all unapproachable, under lock and key, your heart in hiding places.
"Чтобы найти ключик, должен попотеть уж парень так".
"To find the key, a guy has to sweat like that."
Тебе магната надо выбирать и кормиться им.
You need to choose a magnate and feed on him.
Да к чему эта клоунада, баба? Высоки амбиции.
What's the point of this clowning, woman? Your ambitions are high.
Похоже, что у тебя комплекс недооцененности,
It seems that you have a complex of underestimation,
Ведь "наслаждаться тобой должны все полностью".
After all, "everyone should enjoy you completely."
А о сердечности, дорогая, тут к чертям забыть уж можно.
And about cordiality, my dear, you can forget about it to hell.
Единственное кого любишь - это конфеты и пирожное.
The only thing you love is candy and cake.
"Кругом не парни, а одни козлы, как же все сложно-то!"
"There are no guys around, only goats, how complicated it all is!"
Аааа... Хоть У МЕНЯ с тобой уже все прожито.
Aaaa... At least I've already lived through everything with you.
Припев:
Chorus:
А ведь Слава Богу все же, ты не моя.
But thank God, you're not mine.
Хреноватый из тебя-таки жизни маяк.
You're a shitty beacon of life.
Всю память о тебе взять и выкинуть в хлам,
To take all the memories of you and throw them in the trash,
Любящая до гроба, иди-ка ты к херам.
Loving to the grave, go to hell.
Не нежная ты ,не отзывчивая,
You're not gentle, not responsive,
Как от огня от тебя, дал по газам на скоряк.
As if from fire from you, I stepped on the gas quickly.
Сплетенье твоих рук как сплетенье коряг.
The interweaving of your hands is like an interweaving of snags.
О тебе думать устал уже, мысли болят.
I'm tired of thinking about you already, my thoughts hurt.
Куплет 2:
Verse 2:
Что ж, дама к тому же и туповата слегка,
Well, the lady is also a bit dumb,
Характеризуя, сложновато такого мата сыскать.
It's hard to find such a swear word to characterize.
Простой пацан тебя и такой боготворить не перестанет,
A simple guy won't stop worshiping you,
Тебе это пофигу, да на тебе чё, креста нет?!
You don't give a damn, what do you have, don't you have a cross?!
Что ж произошло, что ты себя королевой возомнила?
What happened that you imagined yourself a queen?
Стала в позу, сиси вверх, ресницей левой поманила.
You got into a pose, boobs up, beckoned with your left eyelash.
Уверена в неотразимости, чувствуешь себя сверхмилой...
You're sure of your irresistibility, you feel super cute...
Да ты даже не разноцветный павлин, ты горилла!
You're not even a colorful peacock, you're a gorilla!
Помню еще повсюду я эти твои волосы,
I still remember your hair everywhere,
Ты леняющий вервульф, скажу уже это в голос я.
You're a lazy werewolf, I'll say it out loud.
Полностью... Лишена ты чести и скромности,
Completely...You're deprived of honor and modesty,
Ой, прости. Я ж не понимаю души твоей всех тонкостей.
Oh, forgive me. I don't understand all the subtleties of your soul.
Ну а этого пацана твоего вообще-то жалко мне,
Well, I actually feel sorry for this guy of yours,
Слушает пустые слова твои, языком шарканье.
He listens to your empty words, the shuffling of your tongue.
Не ну, совет вам да любовь, хоть бы не накаркал я.
Well, advice and love to you, I hope I don't jinx it.
Но по мне тем лучше ты, чем больше алкоголя.
But for me, the more alcohol you have, the better you are.
Смотрите так же
Последние
Евгений Клячкин - Размышление в самолёте
Meghan Patrick - Bow Chicka Wow Wow
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Толкование Корана - 12. Yusuf 77-106