M.D. Максим Данилов, Kutluev - Просто вспомнил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: M.D. Максим Данилов, Kutluev

Название песни: Просто вспомнил

Дата добавления: 17.04.2026 | 15:50:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни M.D. Максим Данилов, Kutluev - Просто вспомнил

Загрустил вечером вспомнил прошлое
I felt sad this evening, remembering the past.
Захотелось накатить позывы ложные
I felt a wave of false urges.
В телефоне фотки там везде с улыбками
My phone is full of photos with smiles.
Язык не повернётся назвать те дни ошибками
I can't bring myself to call those days mistakes.
Все дни стали какими-то серыми
All the days have become somehow gray.
Однообразными больше нет веры им
Monotonous, I can't believe them anymore.
Твои слова стали пустыми
Your words have become empty.
В них нет тепла они давно остыли
There's no warmth in them, they've long since cooled.
По спине холодок буд то пустой город
A chill runs down my spine, like an empty city.
Отыскать уголок среди пыльных полок
Finding a corner among dusty shelves.
Знаю трудно принять мне почти уже сорок
I know it's hard to accept, I'm almost forty.
Но я двигаюсь вперёд мне маршрут мой дорог
But I'm moving forward, my route is dear to me.
И так вспоминать не хотелось но
And I didn't want to remember, but
Не забыть это всё хотя так давно
Not forgetting it all, even though it's been so long.
Там где-то в мыслях на подкорке
Somewhere in the back of my mind.
Сочи боковушка на верхней полке
Sochi, a side berth on the top bunk.
Потом полёты с пересадками туда обратно
Then flights with transfers there and back.
Ни там ни сдесь не получилось ну да ладно
It didn't work out either way, but oh well.
Я просто вспомнил понимаешь
I just remembered, you see.
Понимаешь я просто вспомнил
You see, I just remembered.
Города меняем буд то бы бежим куда то
We change cities as if we're running somewhere.
Не понимаем но с видом буд то бы так надо
We don't understand, but with an air of necessity.
Я просто вспомнил понимаешь
I just remembered, you see.
Понимаешь я просто вспомнил
You see, I just remembered. I remembered


Я просто вспомнил
I just remembered
Мимолётно
Fleetingly
Часть своей жизни
Part of my life
Все имена
All names
Когда стали чужими
When they became strangers
Когда любовь бежит по телу
When love runs through the body
Как остывает
How it cools
Будто здесь и сейчас
As if here and now
Все переживаю
I experience everything
Бывает грустно на душе
Sometimes my soul feels sad
Когда на сталь же
When on steel
Я вспоминаю родной дом
I remember my home
С дядей в гараже
With my uncle in the garage
Мамин голос и глаза
Mom's voice and eyes
Своей юности страхи
The fears of my youth
Но бы уверен в себе
But I was confident in myself
Хотя не было бати
Even though my dad wasn't there
Я просто вспомнил понимаешь
I just remembered, you see
Я просто вспомнил
I just remembered


Порой жизнь по нам так бьет
Sometimes life hits us so hard
Мы куда то гоним
We're driven somewhere
Забываем свои корни
We forget our roots
Добра не помним
We don't remember the good
Все зачтется
Everything will count
Но лишь перед богом
But only before God