Тексты песен   >   M > MNNQNS > All I Need Is You Tonight

MNNQNS - All I Need Is You Tonight - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MNNQNS

Название песни: All I Need Is You Tonight

Дата добавления: 04.04.2026 | 09:01:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MNNQNS - All I Need Is You Tonight

I KNOW NOBODY CAN MAKE YOU HAPPY
Я знаю: никто не сможет сделать тебя счастливой,
BECAUSE YOU NEVER TOOK PAINS TO READ BETWEEN THE LINES
Ведь ты никогда не пыталась читать между строк.
AND YOU WOULD NEVER MAKE IT EASY
И ты никогда не делала жизнь проще,
KNOWING THAT EVERYTHING WAS UP TO YOU TO DECIDE
Зная, что всё зависело лишь от твоего решения.
I WAS HANGING AROUND TOWN ON THURSDAY
В четверг я бродил по городу
WITH THE FEELING THAT I COULD BE LEAVING THE GROUND
С ощущением, будто вот-вот оторвусь от земли.
AND THOUGH I NEVER REALLY CARED ABOUT THE WAY THAT IM LIVING IM STILL FINDING IT HARD TO PLAY IN TIME
И хотя мне, по сути, было всё равно, как я живу, —
BUT NOW
Мне до сих пор трудно «попадать в такт».
AS WE LOOK INTO EACH OTHER’S EYES I SEE THAT I NEVER REALLY TRIED
Но теперь,
AND YET
Глядя друг другу в глаза, я вижу: я на самом деле никогда и не пытался.
IF YOU’RE KIND ENOUGH TO REGRET
И всё же...
I WOULD HAVE DONE IT ALL SOMEHOW
Если бы у тебя хватило доброты пожалеть о случившемся —
I KNOW NOBODY CAN MAKE ME HAPPY
Я бы всё исправил, чего бы это ни стоило.
BECAUSE I NEVER TOOK PAINS TO READ BETWEEN THE LINES AND WHEN SILENCE FEELS SO HEAVY
Я знаю: никто не сможет сделать меня счастливым,
I TURN THE MUSIC UP AND SIT IN THE BACK OF THE CAR
Ведь я никогда не пытался читать между строк.
BUT NOW
И когда тишина становится невыносимо тяжелой,
AS WE LOOK INTO EACH OTHER’S EYES I SEE THAT I NEVER REALLY TRIED
Я делаю музыку погромче и сажусь на заднее сиденье машины.
BUT GIRL
Но теперь,
I KNOW YOU’RE READY TO FIGHT BACK BUT ALL I NEED IS YOU TONIGHT
Глядя друг другу в глаза, я вижу: я на самом деле никогда и не пытался.
I COULD NEVER TURN THE CLOCK BACK CAUSE ALL I NEED IS YOU TONIGHT GIRL
Но, девочка...
I KNOW YOU’RE READY TO FIGHT BACK BUT ALL I NEED IS YOU TONIGHT
Я ​​знаю, ты готова дать отпор, но сегодня вечером мне нужна лишь ты.
GIRL
Я не могу повернуть время вспять, ведь сегодня вечером мне нужна лишь ты, девочка.
I KNOW YOU’RE READY TO FIGHT BACK
Я знаю, ты готова дать отпор, но сегодня вечером мне нужна лишь ты.
I KNOW NOBODY CAN MAKE YOU HAPPY
Девочка...
BECAUSE YOU NEVER TOOK PAINS TO READ BETWEEN THE LINES AND IF IT’S ALL SO ORDINARY
Я ​​знаю, ты готова дать отпор.
THEN TURN IT INSIDE OUT AND WATCH IT ALL FROM AFAR
Я знаю: никто не сможет сделать тебя счастливой,
BUT FATE DONT ASK WHY AND YET IT’S LIVE OR DIE BUT FATE DONT ASK WHY AND YET IT’S LIVE OR DIE
Ведь ты никогда не пыталась читать между строк.