MO1SEY - Письмо тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MO1SEY

Название песни: Письмо тебе

Дата добавления: 30.09.2025 | 23:02:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MO1SEY - Письмо тебе

Письмо маме.
A letter to Mom.


Мама, как же тебя не хватает.
Mom, I miss you so much.
Скучаю очень. душа рыдает.
I miss you so much. My soul is crying.
разрывает изнутри, холодно, нет.
It's tearing me apart inside, cold, no.
как же так, зачем ты ушла?
How could this be? Why did you leave?
в руках сигарету пальцы сжимают
My fingers are clutching a cigarette in my hand.
тресет, слезы на глаза набегают.
I'm shaking, tears are welling up in my eyes.
друзья понимают, переживают
My friends understand, they worry.
и сами плачут, меня обнимая.
And they cry themselves, hugging me.
нет тебя. последний раз вижу твои глаза
You're gone. I see your eyes for the last time.
держу за руку и тишина. так рано,
I hold your hand and there's silence. So early.
мама оставила дитей и отца
Mom left the children and father.
не уберигли, прости, пустота.
They didn't take them away, forgive me, there's emptiness.
мы здесь рядом, ты слишишь
We're here next to you, you can hear.
почувствуй нашу любовь и тепло
Feel our love and warmth.
ну почему ты мама не дышишь?
Why aren't you breathing, Mom?
пульса нет, холодная, всё.
No pulse, cold, that's all.



In memory of you, Mom.
в память о тебе, мама
I'm writing a letter, Mom.
я пишу письмо, мама
Forgive me for what I didn't have time to say.
ты прости меня за то. что не успел сказать
I love you, Mom.
я тебя люблю мама
I live by you, Mom.
я тобой живу, мама
You will remain with me in my heart forever.
ты останешься со мною в сердце навсегда.


I don't want to believe it, and I didn't believe it right away.
я не хочу в это верить, и не поверил сразу
After my father's call, my mind gave out.
после звонка отца, отказал мой разум
Even after some time, I can't come to my senses.
спустя даже время, не могу в себя прийти
How could this even happen?
как вообще такое могло произайти?
I remember how you hugged me,
вспоминаю, как обнимала меня,
kissed me, now that's not enough for me.
целовала теперь мне этого мало
I wish I could turn back time, but I can't.
вернуть бы время вспять, да нельзя.
This news knocked me off my feet.
эта новость с ног повалила меня.
I wish I could fall asleep, waking up in the morning.
я бы хотел уснуть , просыпаясь с утра
So your gentle voice would wake me.
чтобы ласковый голос твой разбудил меня
You whispered to me, "Get up, son."
ты сказала мне шопотом вставай сынок
Forgive me, Mom, for not being able to be there for you in time.
прости мама, что рядом вовремя с тобою быть не смог
Just a few lines, Mom, as a keepsake.
всего лишь пару строк, на память мама
A couple of lines.
пару строк
My letter to you, period. Your son.
мое письмо тебе и точка. твой сынок