Тексты песен   >   M > MODST > Город

MODST - Город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MODST

Название песни: Город

Дата добавления: 06.04.2026 | 08:10:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MODST - Город

Почти каждый из нас вырос в Омске
Almost every one of us grew up in Omsk
Хотя и не был в нем никогда
Even though we've never been there


Ты забери меня сказочный город,
Take me away, fairytale city,
Там где дороги холода и шорох
Where the roads are cold and rustling
Один и тот же ворох тел,
The same pile of bodies,
Но я не у дел, это мой удел
But I'm out of work, that's my lot
Я надел кроссовки
I put on sneakers
С подошвой белой и летел
With white soles and flew
По городу, улицам мимо проезжающих машин
Across the city, along the streets, past passing cars
Лица смотрели в спину, ты им только не маши
Faces stared back, just don't wave at them
Все озлобленны на этот мир, жить не хотят
Everyone is embittered at this world, they don't want to live
Я их очень понимаю этот сити в топ-5
I understand them very well, this city is in the top 5


А меня не грел воздух, меня не грели лица,
And the air didn't warm me, the faces didn't warm me,
Просто хотелось так забыться и закрыться
I just wanted to forget and close myself off
Просто так хотелось не любить,
I just wanted so much not to love,
Но я снова проиграл себе, голова дурная как тут победить,
But I lost to myself again, my head is spinning, how can I win here,
Это бой с тенью, на авеню
It's like shadow boxing on the avenue
Я себя виню если вам не говорю в ответ
I blame myself if I don't tell you back
Нет нет нет нет нет
No, no, no, no
Может вы мне скажете нет нет нет?
Maybe you'll tell me no, no, no?


Нет жизни там где горят города
There's no life where cities burn.
Воля делать начинает убивать ребят в первых рядах
The will to act begins to kill the guys in the front rows.
Согласно купленным билетам занимайте места,
According to the tickets you bought, take your seats.
Сейчас к вам выйдет дирижер, адский балаган
The conductor will come out to you now, a hellish farce.
Хватит пиздеть на меня, и тыкать пальцем мол ""дурак""
Stop bullshitting me and pointing your finger at me like "fool."
Если желание имеешь можешь рассказать
If you want, you can tell me.
Что там тебя тревожит, чем то ты там недоволен
What's bothering you, what are you unhappy with?
Только ты помни серьезно, я ведь не врач и не доктор
Just remember, seriously, I'm not a doctor or a physician.


За окном тишь для гладь, можно значит полетать
Outside, it's calm and smooth, so you can fly.
Можно постараться сильно, фаворитов не догнать
You can try hard, but you can't catch the favorites.
Можно там блистать словно фонари,
You can shine there like lanterns.
Сложно тихо погибать, но внутри огонь горит
It's hard to die quietly, but a fire burns inside.


Мы сердца молодые, стальные души глушат
We are young hearts, our steel souls are stifled.
Когда горящей жижи поверх сильнее тушит
When the burning liquid above extinguishes even more powerfully.
И звук в наушниках гремит кастрюлей больно
And the sound in the headphones rattles like a saucepan, painfully.
Да похуй на побочки страшные, так жить прикольней
Fuck the terrible side effects, it's more fun to live like this.
И я без роли да по задворкам за домом
And I, without a role, am wandering around the backyards behind the house.
Рыскаю в поисках людей без толики горя
I'm scouring the streets in search of people. Without a shred of grief
Без подоплёки речь свою чтобы на слух толкать
Without a motive to speak by ear
Но помни когда тянут руку - дай пять
But remember, when someone raises their hand, give me a high five


А меня не грел воздух, меня не грели лица,
And the air didn't warm me, the faces didn't warm me,
Просто хотелось так забыться и закрыться
I just wanted to forget and close myself off
Просто так хотелось не любить,
I just wanted so much not to love
Но я снова проиграл себе, голова дурная как тут победить,
But I lost to myself again, my head is spinning, how can I win here?
Это бой с тенью, на авеню
It's shadow boxing, on the avenue
Я себя виню если вам не говорю в ответ
I blame myself if I don't tell you back
Нет нет нет нет нет
No, no, no, no
Может вы мне скажете нет нет нет?
Maybe you'll tell me no, no, no?


Я снова по городу лиц
I'm back in the city of faces
Готовых злобой напиться
Ready to get drunk with anger
Пытаюсь их всех победить
Trying to defeat them all
И в то же время не разбиться
And at the same time not crash
Лети лети мой дельтаплан
Fly, fly, my hang glider
Мы разлетимся после в хлам
We'll all fall apart later
И нас не найдут и нас не найдут и нас не найдут
And they won't find us, and they won't find us, and they won't find us