M.R - Ella Quiere - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: M.R

Название песни: Ella Quiere

Дата добавления: 19.10.2026 | 20:18:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни M.R - Ella Quiere

Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera Un hombre que pueda atreverse a tenerla de compañera
Помимо того, что она желает, она хочет, чтобы ее любил мужчина, который осмелится иметь ее в качестве партнера.
Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera
Помимо того, что она желанная, она хочет, чтобы ее любили.
Un hombre que pueda atreverse , a amarla toda una vida entera
Мужчина, который осмелится любить ее всю жизнь




Ella no quiero golpe ni malo ratos,
Я не хочу ударов и плохих моментов,
ella esta cansada de los maltratos
она устала от насилия
Pero nada puede hacer ya no puede escoger
Но он ничего не может сделать, он больше не может выбирать
porque en la vida le ha tocado este contrato
потому что в жизни у него был этот контракт
sufre en silencio con temor a contagiarse pagando con su cuerpo y cobrando por acostarse
Он молча страдает от страха заразиться, расплачивается своим телом и берет плату за то, чтобы лечь спать.
no puede acostumbrarse el recuerdo la hiere entre golpes y maltratos en un bar ella muere
Она не может к этому привыкнуть, ее мучают воспоминания между побоями и издевательствами в баре, она умирает.


Sueña con escapar tan lejos de este lugar pero quien la puede ayudar de corazón Sin esperar también poderla usar
Она мечтает сбежать так далеко от этого места, но кто сможет помочь ей от всего сердца, даже не ожидая, что сможет использовать ее?
Sueña con encontrar un hombre que le de su amor sin condición que no la juzgue por lo que pudo pasar sino que le brinde paz.
Она мечтает найти мужчину, который подарит ей свою любовь без условий, который не осудит ее за то, что она могла случиться, но который даст ей покой.








Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera Un hombre que pueda atreverse a tenerla de compañera Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera
Помимо того, что она хочет быть желанной, она хочет, чтобы ее любили. Мужчина, который осмелится иметь ее в качестве компаньона. Помимо того, что она хочет быть желанной, она хочет, чтобы ее любили.
Un hombre que pueda atreverse , a amarla toda una vida entera
Мужчина, который осмелится любить ее всю жизнь








ella vendió su dignidad por la necesidad latente recuerdos lleva en su mente de aquella niña inocente l
Она продала свое достоинство из-за скрытой нужды, из воспоминаний об этой невинной девушке, которые она хранит в своей памяти.
a misma que soñaba jugaba y reía llena de alegría hoy en día todo es diferente
Тот же человек, о котором я мечтал, играл и смеялся от радости, сегодня все по-другому.
Asunte esta el brillo en su mirada cálida, hoy está pálida y de sus ojos brotan lagrimas
Асунте - блеск ее теплого взгляда, сегодня она бледна и из глаз текут слезы.
al suelo, como diluvio; sus días son tan fríos, desolados, turbios
на землю, как потоп;Его дни такие холодные, пустынные, мрачные
De aquella linda flor ya no quedan ni los pétalos
От этого прекрасного цветка не осталось даже лепестков.
solo las huellas marcadas en todo su cuerpo De miles de viles civiles y uniformados
только следы по всему его телу Тысячи мерзких гражданских лиц и людей в форме
Que por usarla por un rato pagan de contado
Что за пользование им какое-то время платят наличными
Y como no pudo encontrar amor
И поскольку он не мог найти любовь
Ya no hay dolor, ya no hay sabor, solo el rencor Ella finge ser feliz en un mundo gris que la empaña Pero la fe y la esperanza siempre a ella la acompañan.
Больше нет боли, нет больше вкуса, только обида. Она притворяется счастливой в сером мире, который ее запятнал. Но вера и надежда всегда сопровождают ее.
Siempre a ella la acompañan.
Они всегда сопровождают ее.


Sueña con escapar tan lejos de este lugar pero quien la puede ayudar de corazón Sin esperar también poderla usar
Она мечтает сбежать так далеко от этого места, но кто сможет помочь ей от всего сердца, даже не ожидая, что сможет использовать ее?
Sueña con encontrar un hombre que le de su amor sin condición que no la juzgue por lo que pudo pasar sino que le brinde paz.
Она мечтает найти мужчину, который подарит ей свою любовь без условий, который не осудит ее за то, что она могла случиться, но который даст ей покой.


Coro
Хор
Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera Un hombre que pueda atreverse a tenerla de compañera Mas allá de que la deseen, ella quiere es que la quiera
Помимо того, что она хочет быть желанной, она хочет, чтобы ее любили. Мужчина, который осмелится иметь ее в качестве компаньона. Помимо того, что она хочет быть желанной, она хочет, чтобы ее любили.
Un hombre que pueda atreverse , a amarla toda una vida entera
Мужчина, который осмелится любить ее всю жизнь