Тексты песен   >   M > Magin > Balada Canalla

Magin - Balada Canalla - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Magin

Название песни: Balada Canalla

Дата добавления: 02.08.2026 | 13:32:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Magin - Balada Canalla

Me entra la risa,
Я смеюсь,
parece que fue casi ayer
Кажется, это было почти вчера
yo despeinado en la cornisa,
Я растрепанный на карнизе,
tu finges que no me ves.
Ты притворяешься, что не видишь меня.


A tu alcoba llegué
Я пришел в твою спальню
antes que se soltaran las bridas
прежде чем связи ослабли
que enganchaban mis siete vidas,
что зацепило мои семь жизней,
las siete que hube de perder.
семерка, которую мне пришлось потерять.


Yo no lo hice bien
Я сделал это не очень хорошо
y mucho menos del punto de vista
и гораздо меньше с точки зрения
de aquel que no juega en la vida:
того, кто в жизни не играет:
de mano en mano corre el aire.
из рук в руки течет воздух.


Y tú siempre bien
и тебе всегда хорошо
y mucho menos mi punto de vista,
и тем более моя точка зрения,
como iniciada malabarista,
как начинающий жонглер,
fuiste lanzando mi vida a tus pies.
ты бросил мою жизнь к своим ногам.


Una lágrima en tu escote no me hará caer
Слеза на твоей шее не заставит меня упасть
Deseos que se han perdido junto al sueño y la sed
Желания, потерянные вместе со сном и жаждой
En busca del motivo que me haga recordar
В поисках причины, которая заставляет меня помнить
que un día fuimos nuestros y nunca jamás.
что однажды мы были нашими и никогда больше.


Si tu voz fuera lluvia de Abril,
Если бы твой голос был апрельским дождем,
si aún estuviera enamorado de ti,
Если бы я все еще любил тебя,
les doy todo lo nuestro y por acabar
Я даю тебе все, что у нас есть, и чтобы закончить
arrojen las cenizas cerquita del mar.
Бросьте пепел поближе к морю.


Solloza entre risas
Рыдания между смехом
y dice que fue sin querer,
и он говорит, что это было непреднамеренно,
lejos de los besos que abrigan
вдали от поцелуев, которые укрывают
y los que chispean de placer.
и тех, кто сверкает от удовольствия.


De tu alcoba bajé
Я спустился из твоей спальни
sin la fe que asistía mi subida
без веры, которая помогла моему восхождению
y aún queriendo quererte querer
и все еще хочу хотеть любить тебя
me ubico cerca de la salida.
Я нахожусь возле выхода.


Yo nada hice bien
я ничего не сделал правильно
y mucho menos del punto de vista
и гораздо меньше с точки зрения
de aquel que no apuesta en la vida,
из тех, кто не делает ставки на жизнь,
le meto mano a humano vaivén.
Я положил руку на покачивающегося человека.


Y tú siempre bien
и тебе всегда хорошо
y mucho menos mi punto de vista,
и тем более моя точка зрения,
como iniciado malabarista
как начинающий жонглер
yo iba perdiendo mi vida en tu piel.
Я терял свою жизнь в твоей коже.


Una lágrima de bote no me hará caer
Ни одна слеза не заставит меня упасть
Deseos que se han perdido junto al sueño y la sed
Желания, потерянные вместе со сном и жаждой
En busca del motivo que me haga recordar
В поисках причины, которая заставляет меня помнить
que un día fuimos nuestros y nunca jamás.
что однажды мы были нашими и никогда больше.


Si tu voz fuera lluvia de Abril
Если бы твой голос был апрельским дождем
si aún estuviera enamorado de ti,
Если бы я все еще любил тебя,
les doy todo lo nuestro y por acabar
Я даю тебе все, что у нас есть, и чтобы закончить
arrojen las cenizas cerquita del mar.
Бросьте пепел поближе к морю.